"ثلة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• alay
• avuç
• cadaloz

- Şimdiye kadar soygun planlayan bir alay şaşkın görmemişsem, şu anda görüyorum.
أظنني لو سبق أن رأيت ثلة من الحمقى يرتبون لسرقة مكان فأنا أنظر له الآن

Ajanları bilirsin; bir alay küçük, cadaloz kız gibidirler.
ثلة من الفتيات الحقيرات العاهرات. العائلة أيضاً أهذه والدتك مرة أخري ؟

Ajanları bilirsin; bir alay küçük, cadaloz kızlar gibidirler.
"تعرفون أن الجواسيس ثلة من الفتيات العاهرات"

Hükümet de bundan ibaret... keşlerin sırtından geçinen bir avuç uyuşturucu satıcısı.
لهذا الحكومة كلها ثلة من تجار العقار يستعيدون مالها

Ajanları bilirsin; bir alay küçük, cadaloz kız gibidirler.
الجواسيس ثلة من الفتيات الصغار الماكرات

Ajanları bilirsin; bir alay küçük, cadaloz kızlar gibidirler.
أتعلم أن الجواسيس... ثلة من الفتيات الحقيرات العاهرات.

Ajanları bilirsin; bir alay küçük, cadaloz kız gibidirler.
أتعلم أن الجواسيس... ثلة من الفتيات الحقيرات العاهرات.

Ajanları bilirsin; bir alay küçük, cadaloz kız gibidirler.
...أنت تعلم الجواسيس .ثلة من الفتيات الحقيرات العاهرات

Ajanları bilirsin; bir alay küçük, cadaloz kız gibidirler.
أنت تعلم الجواسيس... ثلة من الفتيات الحقيرات العاهرات.

Ajanları bilirsin; bir alay küçük, cadaloz kız gibidirler.
"أتعلم أن الجواسيس... ثلة من الفتيات الصغيرات العاهرات".

Ama yine de buraya gelip aile yemeğimi mahvetmeyi ve Frakfortlu bir alay köylüden bir otobüs dolusu mal çalınmasında parmağım olup olmadığını sormayı uygun görüyorsun.
وتجده حتى الآن مقبولاَ المجيء هنا واقتحام عشاء عائلي تسألني فيه عما إذا كان لي يد في سطو حافلة مليئة بالبضاعة مثل ثلة نقاري خشب من " فرانكفورت "

Ajanları bilirsin; bir alay küçük, cadaloz kız gibidirler.
{\cCC0000\3cFFFFFF} أنت تعلم الجواسيس... ثلة من الفتيات الحقيرات العاهرات.

Askerlik yapmayı bile beceremeyen bir avuç serseri.
ثلة من الحثالة لم تقدم حتى واجب الخدمة

Yapmayın, onlar sadece bir avuç Hollywood kadını.
"بحقكم، إنهن ثلة من زوجات بـ "هوليوود