عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ثمانية عشر عاماً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
On sekiz
| On sekiz yıl oldu. Sadece iki ay daha dayan. | Open Subtitles | لقد عشنا سوياً، مدة ثمانية عشر عاماً فحاولي أن تصبري شهرين إضافيين! |
| Vârissiz, On sekiz yıllık bir evlilik. | Open Subtitles | ثمانية عشر عاماً من الزواج، ودون وريث. |
| On sekiz. | Open Subtitles | ثمانية عشر عاماً |