Geride etrafta sekiz aile daha var, Onları kaybetmişte olabiliriz. | Open Subtitles | . لقد جمعنا ثمانيه من الأسر لإعادتهم هذا كل ما تبقى |
Ajans bu yerin büyüklüğünden bize söz etmedi ne de sekiz kişiye hizmet etmemiz gerektiğinden. | Open Subtitles | لم يخبرونا فى الوكاله حجم هذا المنزل أو بماذا نعتنى .. بعد ثمانيه من الضيوف |
Çünkü bu orospu çocuğu, kadının oğlunun, üvey kızının ve sekiz yeğeninin ölmesine izin verdi. | Open Subtitles | لان أبن اللعينه هذا ترك إبنها و زوجته و تقريباً ثمانيه من أبناء أخاه وبنات أختها يموتون اليس هذا صحيحاً ايها الدكتور ؟ |
'Irak ve Amerikan askerlerinin ateşe karşılık vermesiyle 'sekiz direnişçi öldürüldü ve diğerleri yaralandı' | Open Subtitles | جنود الجيش العراقي وقوات المارينز عادوا فتح النيران فقتلت ثمانيه من المتمردين واصابت واحد |
Yol kenarı bombaları bugün Irak'ta sekiz ABD askerini öldürdü. | Open Subtitles | القنابل ادت الى فقد حياة ثمانيه من الجنود الامريكيين فى العراق |
Ama sen standart kontrolleri yaptın, ve son üç günde sekiz peder geldi iki tanesi de Kuzey Amerika'dan, Mitchell. | Open Subtitles | ولكنك تحريت عن المسافرين و ثمانيه من الكهنه قد وصلوا الى البلاد خلال الثلاثه ايام الاخيره اثنين من امريكا الشماليه , ميتشيل |
Bu operasyonda, sekiz suçlunun yanı sıra Yüzbaşı Agustin Robles ve sekiz eyalet polisi hayatlarını kaybettiler. | Open Subtitles | فى هذه العمليه .. (خسرنا القائد (أوجاستن روبلس و ثمانيه من رجال الشرطه أيضاً ثمانيه مجرمين |