عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ثمانِ ساعات" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sekiz saat
| Sonra tekrar edeceksin. Sekiz saat boyunca. | Open Subtitles | وبعد ذلك ستقومُ بفعلِ ذلك لمدةِ ثمانِ ساعات. |
| Ameliyatın Sekiz saat süreceğini neler olduğunu bildirmek için her fırsatta birini göndereceğimi söyle. | Open Subtitles | أخبرها أن العملية ستستغرق ثمانِ ساعات وسأفعل ما بوسعي لإرسال شخص للخارج لإطلاعها بمستجدات العملية لحظة بلحظة |
| Sekiz saat uyumuş gibi hissedersin. | Open Subtitles | ستشعر انك نمت ثمانِ ساعات |