| Şapkasını normalden iki santimetre daha aşağı çekmişti. Ve sekiz saniye içinde iki kez arkasını kolaçan etti. - Haklısın. | Open Subtitles | كانت قبعته مسحوبة إلى الأسفل ومنخفضة بإنش عن المعتاد ونظر إلى خلفه مرتين خلال ثمان ثواني أنت محق،هذا غير إعتيادي |
| Şimdi, sevgilim ufak hilesini sekiz saniye içinde yapmalı. | Open Subtitles | الآن، عزيزي يَجِبُ أَنْ تعمَلُ حيلته الصَغيرة في ثمان ثواني. |
| sekiz saniye sonra cevap veremezsin. Üç saniye, en fazla beş saniye olabilir. | Open Subtitles | لا يمكنك الرد بعد ثمان ثواني بل ثلاثة أو خمسة على الأكثر |
| sekiz saniye kala durum berabere! | Open Subtitles | كلنا مقيدون مع بقاء ثمان ثواني فقط |
| Bu sekiz saniye süren bir karşılaşmaydı. | Open Subtitles | هذا كَانَ لقاءاً ذلك دامتْ ثمان ثواني. |
| Görüşme sekiz saniye sürmüş. | Open Subtitles | انهت المكالمة بعد ثمان ثواني من اتصالها |
| Yayını kes, sekiz saniye gecikme. | Open Subtitles | اقطع البث، تأخير ثمان ثواني |
| sekiz saniye! | Open Subtitles | ثمان ثواني |
| sekiz saniye. | Open Subtitles | ثمان ثواني |
| - sekiz saniye. | Open Subtitles | ثمان ثواني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 