عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ثمان خطوات" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sekiz adım
| Onbaşı Barry, Sekiz adım öne çıkın... ileri marş! | Open Subtitles | العريف "باري"، ثمان خطوات للأمام للأمام سر |
| Sekiz adım ileri. | Open Subtitles | ثمان خطوات واسعة للأمام |
| Tecrübelerime göre Sekiz adım olmalı. | Open Subtitles | حسب خبرتي هي ثمان خطوات |
| Tecrübelerime göre Sekiz adım olmalı. | Open Subtitles | حسب خبرتي هي ثمان خطوات |