عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ثمة أحد ما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
biri var
| Tekrar çaldı. Hey, hey, kapıda biri var. | Open Subtitles | .سيحصل الأمر مجدداً .مهلاً، ثمة أحد ما عند الباب |
| Siktir! Dışarda biri var. | Open Subtitles | ثمة أحد ما في الخارج. |
| Dışarda biri var. | Open Subtitles | ثمة أحد ما في الخارج. |
| Orada biri var. | Open Subtitles | ثمة أحد ما هناك |