عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ثمة رجلٌ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir adam var
| Hayatımın geri kalanını onunla geçirmem gereken bir adam var o dağda. | Open Subtitles | ثمة رجلٌ في ذلك الجبل أنوي أن أقضي ما تبقى من حياتي معه |
| Hücrelerde yaşlı bir adam var. | Open Subtitles | ثمة رجلٌ هرِم بالزنزانات. إن جرحه بات معديًا. |
| Mesajdan olduğunu söyleyen bir adam var. | Open Subtitles | ثمة رجلٌ هنا يقول بأنه المسؤول عن الرسالة |
| Seni görmek isteyen bir adam var. | Open Subtitles | ثمة رجلٌ هنا لمقابلتك. |