| -Bunu halletsen iyi olur.. senin hatalarının bedelini ödeyemem | Open Subtitles | يجب أن تجد حلاً لهذا, وبسرعة لن أدفع ثمن أخطائك |
| Hayatının geri kalanını hatalarının bedelini ödeyerek geçirmen için mi? | Open Subtitles | -وهل ستقضين بقية حياتكى تدفعين ثمن أخطائك هذه؟ |
| Sadece bu şekilde güvende olabilir. Costia gibi hatalarının bedelini onun ödemesine izin verme. | Open Subtitles | إنّها الطريقة الوحيدة التي ستكون في أمان لا تجعليها تدفع ثمن أخطائك كما دفعت (كوستيا) |
| Bo bu akşam senin savaşında savaşırken ölebilir senin günahlarının bedelini öderken. | Open Subtitles | "بو " ، قد تموت بسبب معركتك أنت . وهى تدفع ثمن أخطائك. |
| Senin günahlarının bedelini bir daha Simone ödemeyecek. | Open Subtitles | لن تدفع (سيمون) ثمن أخطائك مجدداً. |
| Hatalarınızın bedelini ödemek bu anlama gelir! | Open Subtitles | هذا هو المقصود بأن تدفع ثمن أخطائك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 