| Bundan emin olmanın tek yolu yaptıklarının bedelini ödemesidir. | Open Subtitles | إنه السبيل الوحيد للتأكد أنها ستدفع ثمن ما فعلته |
| Ama biri sana yaptıklarının bedelini ödetmeli. | Open Subtitles | لكنْ يتوجّب على أحد أنْ يجعلكِ تدفعين ثمن ما فعلته |
| Sadece yaptıklarının bedelini ödemesini istiyorum. | Open Subtitles | .... انا فق... انا اريد انا اريدها ان تدفع ثمن ما فعلته |
| Bize yaptıklarının cezasını çekmesini istiyorum. Çekecek zaten. | Open Subtitles | أريدها أن تدفع ثمن ما فعلته لنا |
| Bize yaptıklarının cezasını çekmesini istiyorum. | Open Subtitles | أريدها أن تدفع ثمن ما فعلته لنا |
| Büyümenin ve yaptıklarının hesabını vermenin zamanı geldi. | Open Subtitles | ولكن حان الوقت لتنضج وتدفع ثمن ما فعلته |
| Sana gelince Nicky, Dennis'e yaptıklarının hesabını vereceksin. | Open Subtitles | و يا أيها الغلام (نيكي) ، عليك (أن تدفع ثمن ما فعلته بـ (دينيس |
| yaptıklarının bedelini ödeyene kadar pes etmeyecekler. | Open Subtitles | لن يستسلموا حتى تدفع ثمن ما فعلته. |
| yaptıklarının bedelini ödeyene kadar pes etmeyecekler. | Open Subtitles | لن يستسلموا حتى تدفع ثمن ما فعلته. |
| Emily yaptıklarının bedelini ödemeli. | Open Subtitles | إيميلي تستحق أن تدفع ثمن ما فعلته |
| Bana yaptıklarının bedelini ödeyeceksin, göt herif. | Open Subtitles | أيها الأحمق ،سوف تدفع ثمن ما فعلته بي |
| Ona yaptıklarının bedelini ödeyeceksin. | Open Subtitles | ستدفع ثمن ما فعلته به |
| Ona yaptıklarının bedelini ödemelisin. | Open Subtitles | عليك دفع ثمن ما فعلته بها |
| Ama size yemin ederim, yaptıklarının cezasını çekecek. | Open Subtitles | و لكن أقسم لكِ، أنها ستدفع ثمن ما فعلته |
| Nicky, Dennis'e yaptıklarının hesabını vereceksin. | Open Subtitles | نيكي) يا غلام ، ستدفع) (ثمن ما فعلته لـ (دينيس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 