"ثم أصبحنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sonra

Ve bu oldukca iyi çalıştı. Daha Sonra biraz daha gerçekçi olmaya karar verdim. Boylece çizimler yapmaya basladim.
و عملت بشكل جيد ثم أصبحنا واقعيين قليلاً و كان يجب علي رسم كل هذه الأشياء

Sonra sinemadan kovulduk. Eğlenceli bir gündü aslında.
ثم أصبحنا مطرودين من صالة العرض لقد كان في الحقيقة يوم مسلي

Sonra en iyi arkadaş olduk ama aşkın olmayı beceremedim.
ثم أصبحنا أفضل أصدقاء، ولم أعرف كيف أنتقل من كوني صديقتك لكوني حبيبتك

Sonra aniden yatmak için tartan pijamaları giyen ve daha "misyoner pozisyonu" demeden iyi geceler yatış pozisyonuna geçen bebeler olduk.
ومن ثم أصبحنا كما لو أننا في فيلم سينمائي نرتدي ثياب النوم نتقلب كثيراً قبل أن نصبح في موقع تبشيري

Tanıştık, birkaç yıl arkadaşlık ettik Sonra beraber olduk ve ayrıldık bütün sorunlarımızı tatlıya bağladık ve artık ikimiz de birbirimiz hakkında her şeyi biliyoruz.
ما أعنيه، إلتقينا، كنا أصدقاء ،لبضعة سنوات ثم أصبحنا في علاقة ثم أنهينا علاقتنا ثم حللنا كل مشاكلنا

Sonra iki tarafına geçiyoruz ve o gömleğinin düğmelerini açarken ben de pantolonunu çıkartıyorum.
و من ثم أصبحنا نقف على كلا جانبيكَ و هي بدأت بخلع قميصك

Sonra ayrıldık ama iş arkadaşıyız. Zamanla arkadaş olduk.
و بعد ذلك إنفصلنا و من ثم أصبحنا زملاء ثم أضحينا أصحاب

Daha Sonra piyasa küçülüyor ve bizler şaşırıyoruz.
ثم انكمشت أسهم السوق ثم أصبحنا "مذهولين.

Sonra, birbirimize daha da yakınlaştık.
ثم أصبحنا مقربين لبعضنا أكثر مما قبل

Benden önceden de nefret etmiştin ve Sonra arkadaş olduk.
قدّ كرهتيني قبلاً ، ثم أصبحنا أصدقاء.

Daha önce de benden nefret ediyordun ama Sonra dost olduk.
قدّ كرهتيني قبلاً ، ثم أصبحنا أصدقاء.

Sonra bunun için yalvardık ve mahkum edildik.
ثم توسلنا من أجل ذلك. ثم أصبحنا سجنأ

Onu sevmiştik, Sonra arkadaş olduk.
نحن احببناها، ثم أصبحنا أصدقاء.

Ve belli bir süre Sonra yılarız.
ثم أصبحنا بعدها كالموتى

Chien: Sonra daha da kaygılanmaya başladık.
ثم أصبحنا أكثر قلقاً

Sen Scott'la beraberdin ve Sonra arkadaş olduk...
كنتِ مع (سكوت) ثم أصبحنا أصدقاء