Evet biliyorum, ama ben başlasam, Sonra sen katılsan... Güzelmiş. | Open Subtitles | ..نعم, أعرف, لكن اذا بدأت أنا, ثم أنت تجيئ بعدى |
Önce kocası, Sonra sen, şimdi başka biri... | Open Subtitles | في البداية زوجها.. ثم أنت والآن رجل آخر؟ |
Önce ben ayrılacağım, daha Sonra sen git. | Open Subtitles | سوف أغادر أولاً ومن ثم أنت أخرجي بعد قليل |
Parayı ben alacağım ve sen de hiçbir şey yokmuş gibi davranacaksın. | Open Subtitles | أنا ستعمل سحب المال، و ثم أنت اتصرف مثل هناك شيء خاطئ. |
Sen onu geri çevirdiğinde intihar etmeye kalkıştı şimdi de sen karının bir ilişki yaşadığını öğreniyorsun. | Open Subtitles | ومن ثم أنت رفضتها، وحاولت أن تقتل نفسها، والآن تكتشف أن زوجتك لديها علاقة غرامية. |
sonra da sen, "Bilmiyorum. Ne yapmayı istiyorsun?" dedin | Open Subtitles | ومن ثم أنت قلت لا أعرف , افعل مايحلو لك؟ |
En önde Ashley ve Ashlyn vardı. Sonra Frankie Cheeks ve ardından sen. | Open Subtitles | أولاً كانتا (أشلي) و (أشرو) و من ثم (فرانكي) و من ثم أنت |
Önce babam, Sonra sen. Şimdi bu ikisi. Sürdüremem bunu. | Open Subtitles | أولًا والدي و ثم أنت و الآن هذان الاثنان، لا يمكنني تحمُّل المزيد |
Sonra sen de doğru veya yanlışın olmadığını, sadece anlık bir şey olduğunu söyleyeceksin. | Open Subtitles | و ثم أنت تخبرني بأنه لا يوجد صح أو خطأ فقط اللحظة تقرر ذلك |
Adamım, sen üçüncüsün. Steve, Saud ve Sonra sen. | Open Subtitles | مرحبا ياصديقي , أنت الثالث ستيف ثم سعود ثم أنت |
Ben önce "Tek Atma Kankası" demiştim Sonra sen "Tek At Höpürdet" dedin. | Open Subtitles | بالبدايه قلت شاق بادي ومن ثم أنت قلت غازل شق |
Sonra sen ve ben birlikte bir parça ekmek yeriz. | Open Subtitles | ثم أنت و أنا سنتناول قطعة خبز سويا |
Sana, benim burada ne yapacağımı anlatacak. Sonra sen de bana anlatırsın. | Open Subtitles | هو سيخبرك ماذا أفعل هنا ثم أنت أخبرني |
Tek başıma iyi idare ediyordum. Kabullenmiştim. Sonra sen geldin. | Open Subtitles | لقد تقبلت الأمر ومضيت، ثم أنت جئتَ |
Sonra sen "Senin işte olman gerekiyordu." dedin. Sonra ben de "Ne?" dedim. | Open Subtitles | "ومن ثم أنت تقول " ينبغي أن تكون في العمل "ومن ثم أنا أقول "ماذا؟ |
Bence önce ben, Sonra sen olmalı. | Open Subtitles | أعتقد أنه يجب أن يكون أنا ثم أنت |
Ama Sonra sen ona kıçını koyacak bir yer verdin. | Open Subtitles | ثم أنت أعطيته مكان لين ليجلس به |
Yumurtalarımı bırakırım, giderim ve sen de döllersin. | Open Subtitles | ..اعني , أنا أضع البيض .. ثم اذهب ثم أنت تخرج الأسمدة الخاصة بك |
ve sen de şişko kediye dondurma vermiştin. | Open Subtitles | حسنا , ثم أنت تطعمين الفتاة البدينة الأيس كريم. |
O zaman sen de her gün yemek yememelisin. | Open Subtitles | أبي. ثم أنت يجب أن لا تأكل كل يوم .. جاك. |
Önce Scott, şimdi de sen. | Open Subtitles | أولا (سكوت) ثم أنت |
Jerry, koro ekibi şarkıyı bitirdikten sonra, George başlayacak, sonra da sen. | Open Subtitles | جيري، عندما تنتهي الفرقة الغنائية، يتقدّم جورج ومن ثم أنت. |
En önde Ashley ve Ashlyn vardı. Sonra Frankie Cheeks ve ardından sen. | Open Subtitles | أولاً كانتا (أشلي) و (أشرو) و من ثم (فرانكي) و من ثم أنت |