Sonra bir gün, ergenlik çağlarında karanlık tarafa geçer ve kaybolurlar. | Open Subtitles | و من ثم في أحد الأيام خلال سنوات المراهقة يلتفون حول الجانب المظلم و يختفون |
Sonra bir gün eve geldim... ve onlar oradaydı. | Open Subtitles | ومن ثم. في أحد الأيام أعود إلى المنزل وكانا هناك |
5 kilo ile başlarsın ve Sonra bir gün, boom... bir kalkarsın,bir bakmışsın ki kulağınla 16 yüzük ile The Practice'tesin. | Open Subtitles | يا لويس تبدأين بــ5 أرطال ومن ثم في أحد الأيام سوف تستيقضين و أنتي تشاهدين ذا براكتيس مع 16 حلقة في أذنك مسلسل جريمة أمريكي |
Ve Sonra bir gün anne, onun birçok yolculuğunu başka bir aileye yaptığını anladı. | Open Subtitles | .... ثم في أحد الأيام وجدت الأم أن رحلاته العديدة تلك يقوم بها من اجل أسرة أخرى |
Sonra bir gün yemek yememeye başladı. | Open Subtitles | ثم في أحد الأيام توقفت عن الأكل |
Sonra bir gün. Ortadan kayboldu. | Open Subtitles | و من ثم في أحد الأيام أختفى و حسب |
Sonra bir gün anladım. | Open Subtitles | و من ثم في أحد الأيام جاءت المفاجأة |
Sonra bir gün, beni şaşırttı. | Open Subtitles | ثم في أحد الأيام , لقد فاجأني |
Sonra bir gün geri dönmemiş. | Open Subtitles | ... ثم في أحد الأيام... ... لم يعود |
Sonra bir gün o gülüşler yok oldu. | Open Subtitles | ثم في أحد الأيام أنقطع الضحك |
Sonra bir gün o gülüşler yok oldu. | Open Subtitles | ثم في أحد الأيام أنقطع الضحك |
Sonra bir gün ona dedim ki... | Open Subtitles | ثم في أحد الأيام قلت له... |