Sonra bir gün, tuhaf bir ifade geldi yüzüne. | Open Subtitles | ثم في يومٍ ما, كانت على وجهه هذه النظرة المضحكة. |
Sonra bir gün, evet cevabı alma şansımı yükseltmek için belirli şeyler söyleyebileceğimi öğrendim. | TED | ثم في يومٍ ما -- وأيضًا تعلمت أنه بإمكاني أن أقول أشياء محددة وأزيد من فرصة الحصول على الموافقة. |
Sonra, bir gün senin gibi olmayı umuyorum. | Open Subtitles | ثم في يومٍ ما ستسردُ رحلتك على ابنك |
Sonra bir gün, bu bit torbası çıkageldi. | Open Subtitles | ثم في يومٍ ما، ظهر هذا الحقير الصغير. |
Sonra bir gün bana anlattı. | Open Subtitles | ثم في يومٍ ما, هو اخبرني |
Ve sonra, bir gün, Hannibal Lector tipli, ...muhtemelen dünyanın en azılı katillerinden biri olan Denzel Washington karakteri filme dahil oluyor. | Open Subtitles | ثم في يومٍ من الأيام تنشق الشخصية التي يلعبها (دنزل واشنطن) الذي لعله يُعد أحد أكثر المجرمين خطورةً في العالم وأكثرهم عدائية للمجتمع على غرار شخصية (حنبعل لكتار) الخرافية |
Sonra bir gün bir araba gördüm. | Open Subtitles | ...ثم في يومٍ ما رأيت |