"ثنائي رائع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• güzel bir çift
• hoş bir çift
• iyi bir çift
• Harika bir çift
• Harika bir çifti
• mükemmel bir çift
• harika bir çiftsiniz

Babana ne güzel bir çift olduğunuzu söylüyordum.
كنت اقول والدك ,بأنكم تمثلون ثنائي رائع

Çok güzel bir çift olacaklar..
سيكونا ثنائي رائع

Bence ikiniz çok hoş bir çift olacaksınız.
أعتقد أنكما ستكوّنا ثنائي رائع

Ne hoş bir çift, değil mi?
ثنائي رائع أليس كذلك ؟

Hala birlikte olmayacaktık. Çok iyi bir çift değildik.
لم نكن لنظل معاً لم نكن لنصبح ثنائي رائع

-Sen de radyodaki sessin. Harika bir çift olurduk.
وإنتي صوت بالراديو بإمكاننا تكوين ثنائي رائع

Harika bir çifti sırf diş fırçamızı paylaştığımız için kaybettik.
لقد خوّفنا ثنائي رائع فقط لأننا نتشارك بفرشاة الأسنان

mükemmel bir çift olacaklar, değil mi?
إنها ثنائي رائع, أليس كذلك؟

Demek istediğim siz harika bir çiftsiniz.
أعني أعني أنكم يا رفاق ثنائي رائع

Siz ikiniz gerçekten güzel bir çift oluyorsunuz.
أنتما تشكلان ثنائي رائع

Bence Gibbs ve Borin'den güzel bir çift olur.
أظن أن (غيبز) و (بورين) سيكونا ثنائي رائع.

güzel bir çift olduk.
سنكوّن ثنائي رائع.

güzel bir çift olmuşsunuz.
انتم ثنائي رائع

Evet, hoş bir çift olmuşsunuz.
نعم، إنكم تصنعون ثنائي رائع

Kesinlikle iyi bir çift olacaksınız.
أنا متيقن من انكم ستصبحا ثنائي رائع

Garip bir şekilde, bu onları Harika bir çift yapar.
بطريقة غريبة, هذا ما يجعلهم ثنائي رائع

İnsanlar bizim mükemmel bir çift olduğumuzu düşünüyor.
يعتقد الشخص اننا ثنائي رائع

Sen ve June harika bir çiftsiniz.
لقد كنت مخطيء أنت و(جون) بالتأكيد تمثلون ثنائي رائع