| Yıllık Düşünce Araştırmacısı yelek giydirme töreninde sizleri ağırlamak bizim için bir zevk. | Open Subtitles | من دواعي سروري أن أرحب بكم في ! حفل تتويج "ثنك كونات" السنوي |
| Binlerce icat gönderisi aldık, ve bugün, onlardan biri ödülü kazanan olarak belirlenecek: Düşünce Araştırmacısı olmaya değer. | Open Subtitles | لقد استلمنا الكثير من المشاريع الإختراعية "واليوم سيقلد واحد منكم بمنصب "ثنك كونات |
| Eğer başarılı olursan, sadece bir Düşünce Araştırmacısı olmaktan fazlası olacaksın. | Open Subtitles | إذا نجحت في هذا، ستكون أكثر "من مجرد "ثنك كونات |
| O, Chester V'nin harika bir muciti eliyle toplayıp Düşünce Araştırmacısı yaptığı tören. | Open Subtitles | ـ هذا حيث (تشستر في) ينتقي "المخترع العظيم ويحوله إلى "ثنك كونات |
| Live Corp Düşünce Araştırmacısı olacak? | Open Subtitles | من سيكون السنة "ثنك كونات" مختبر شركة (لايف) الجديد ؟ |
| Düşünce Araştırmacısı mı? Bence değil. Ugh. | Open Subtitles | ثنك كونات" ؟" لا أظن ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 