| Birkaç saniye daha kazandırır sana. | Open Subtitles | ,فدعها هي من تضعه لك و لهذا, ربما تحظى على بضعة ثواني أخرى من الإنتصاب |
| 5 saniye daha fazla uçtum o uçakla. | Open Subtitles | لقد حصلت على 5 ثواني أخرى من التحليق بهذه الطائرة |
| - 90 derece. - Beş saniye daha bekleyelim. | Open Subtitles | ـ 90 بالمئة ـ أعطه خمس ثواني أخرى |
| Yedi saniye daha! | Open Subtitles | فقط سبع ثواني أخرى |
| Beş saniye daha. | Open Subtitles | خمس ثواني أخرى. |
| Birkaç saniye daha gerekli. | Open Subtitles | مجرد بضعة ثواني أخرى |
| - Beş saniye daha. | Open Subtitles | -خمسة ثواني أخرى |
| 5 saniye daha. | Open Subtitles | -خمس ثواني أخرى فقط |
| 10 saniye daha. | Open Subtitles | عشر ثواني أخرى |
| 10 saniye daha. | Open Subtitles | 10 ثواني أخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 