| Ben de beş saniye önce bunu çıkarırken kendime aynı soruyu soruyordum. | Open Subtitles | أنا كنتُ اسئل نفسي ذلك السؤال نفسه من خمس ثواني مضت عندما انتهيت من هذه |
| Ve işte bu yüzden üç saniye önce "evime", "evimize" ya da "bize" değil "Robin'in evine" dedin. | Open Subtitles | ولهذا ثلاث ثواني مضت ولم تدعه بـ سكني أو منزلي.. أو مقر معيشتنا. |
| Evet, bilgin olsun diye söylüyorum, bu konuşma 6 saniye önce bitti. | Open Subtitles | نعم , لمعلوماتك , هذه المحادثة أنهت ستّ ثواني مضت |
| Beş saniye önce kürtajdan falan bahsediyordun ya! | Open Subtitles | ماذا؟ كنتِ ستخضعين للأجهاض منذ خمس ثواني مضت |
| Görüyorum ki Massenthal şehri üç saniye önce kuruldu. | Open Subtitles | "بالنظر الي بلدة "ميسينثال التي لم يكن لها وجود منذ ثلاث ثواني مضت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 