عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ثوان ٍ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
saniye
| İyi haberse, birkaç saniye içerisinde tüm içimdekileri kusacak olmam. | Open Subtitles | والخبر السار هو أنني وبعد عدة ثوان ٍ سوف أبدأ بإفراغ ما بأحشائي |
| Birkaç saniye mikrodalgaya koymayı dene. | Open Subtitles | جرب أن تضعه في المايكرويف لبضعة ثوان ٍ |
| Üç saniye daha kısa. | Open Subtitles | ثلاث ثوان ٍ مدة قصيرة للغاية. |
| Tabi, tabi.. Bir saniye bekleyin. | Open Subtitles | بالطبع ، ثوان ٍ فقط |
| - Sekiz saniye. | Open Subtitles | - ثمانية ثوان ٍ - |