| Roger Thorson. Diğer danışman. | Open Subtitles | اوه ، روجر ثورسن ، المستشار الآخر الصوري للمحكمة |
| Yargıç Harper ve Roger Thorson BCU'dayken yazmışlar. | Open Subtitles | قام بكتابته القاضية هاربر و روجر ثورسن عندما كانا في جامعة بوسطن |
| Yargıç Harper ve Roger Thorson birlikte kahve içmiş. | Open Subtitles | القاضية هاربر و روجر ثورسن تناولا القهوة معاً |
| Lokantanın müdürü Yüzbaşı Thorson'ın son iki haftada pek çok kez geldiğini söyledi. | Open Subtitles | -يمكنك قول ذلك . حسناً، مدير المطعم أكد أن الملازم (ثورسن) كانت هناك |
| Evet.Ama TV2 onları saat 8 için ayarlamış yani Hesselboe ve Thorsten buraya ancak 9.30'da gelebilirler. | Open Subtitles | ولكن هيسيلبو و ثورسن لن يتمكنوا من الوصول هنا قبل الساعة 9: 30 مساءا الـ 9: |
| Uygar çağ her şeyi değiştirdi Bay Thorson. | Open Subtitles | الحداثة غيّرت كل شيء يا سيد "ثورسن" |
| Anlaşılan Yüzbaşı Thorson çok başarılıymış. | Open Subtitles | يبدو أن الملازمة (ثورسن) كانت كثيرة الإنجازات. -الخلفية |
| Yüzbaşı Thorson'ın bir sevgilisi olduğuna dair bir kanıt yok. | Open Subtitles | لم يكن هناك أي دليل أن الملازمة (ثورسن) لديها حبيب. (ماكغي)؟ |
| Yüzbaşı Thorson'ın Stillwell'le kesin sorunları varmış. | Open Subtitles | حسناً، كان الملازم (ثورسن) بالتأكيد تعاني من مشاكل مع (ستيلول). أنظر. |
| Affedersin Abs ama Yüzbaşı Thorson'ın paranoyasının hayali olduğu ihtimalini düşünmemiz lazım. | Open Subtitles | آسف، (آبز) فقط أعتقد أننا بحاجة إلى التفكير في إمكانية أن إضطراب الملازم (ثورسن) كان خيالياً. |
| Thorson'ın projesi öldürülmesine sebep olacak kadar para ederdi. - Para izi? | Open Subtitles | مشروع (ثورسن) كان يساوي ثمناً كفاياً ليتسسب في قتلها. أثار المال. |
| Kesin olan bir şey var Yüzbaşı Thorson sabah hala burada olacak. | Open Subtitles | يمكنني أن أضمن لكي شيئاً واحداً، و هو أن الملازم (ثورسن) ستكون هنا في الصباح. |
| Yüzbaşı Thorson'ın bir hayatı varmış. | Open Subtitles | الملازم (ثورسن) قضت حياة كاملة، هناك في مكان ما. |
| Yüzbaşı Thorson'ın üniversitedeki akıl hocasını buldum. | Open Subtitles | إذن، لقد وجدت معلم الملازم (ثورسن) بالجامعة، الأستاذ (دانيال ريدنر). |
| Ama bu sabah Thorson'ın bir tırnağının altında doku buldum. | Open Subtitles | ومع ذلك، هذا الصباح سحبت قطعة من النسيج من تحت أحد أظافر (ثورسن). |
| - Aynı Thorson'ın öldürüldüğü gibi. | Open Subtitles | الطريقة نفسها التي قتلت بها (ثورسن). القاتل نفسه. |
| Patron, Thorson ve Stillwell'in donanma için enerji sistemi tasarladığını biliyoruz. | Open Subtitles | أعني، أيها الرئيس، نحن نعلم (ثورسن) و (ستيلول) كانا يعملان على إعادة تصميم أنظمة طاقة للبحرية. |
| Belki Thorson'ın formülü gerçekten de bütün bunların anahtarıdır. | Open Subtitles | ربما تركيبة(ثورسن) هي المفتاح الوحيد لحل كل هذا. |
| Thorson'ın dairesindeki yazılarda bulundu. | Open Subtitles | لقد وجدت في الكتابات التي في شقة (ثورسن). |
| Ayrıca Jethro Yüzbaşı Thorson, Martin Stillwell gibi zehirlenmemişti. | Open Subtitles | بالإضافة، (جيثرو)، الملازم (ثورسن) لم يتم تسميمها بالطريقة نفسها التي تم تسميم (مارتن ستيلول). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 