| Thawne bile olsa, bir insan bu denli yoldan çıkabilir mi? | Open Subtitles | هل من الممكن لأي أحد، حتى (ثون) أن يكون مختلاً هكذا؟ |
| Yaptığı onca şeyden sonra bu konuda Thawne'a güveniyor musun? | Open Subtitles | هل تثق في (ثون) بهذا الشأن، بعد كل ما فعله؟ |
| Dedektif Thawne, ona haklarını okumak ister misiniz? | Open Subtitles | أيها التحريّ (ثون) أتريد أن تُملي عليه حقوقه؟ |
| Artık hiçbir seçeneğin yok Thawne. Bombaları devre dışı bırak yoksa sen de havaya uçarsın. | Open Subtitles | لا يوجد لديك خيار الآن يا (ثون)، عطل القنابل وإلاّ ستموت معنا. |
| Benim zıddım, Ters Flash. Eobard Thawne. | Open Subtitles | المعاكس لي، (فـلاش) المناقض لي، (إيبورد ثون). |
| Anılarım değişiyor, Thawne'ın yarattığı yeni tarihle uyum sağlıyor. | Open Subtitles | ذاكرتي تتغير، تعيد التنظيم بتلك الأحداث الجديدة التي صنعها (ثون). |
| Bunun olmasına izin vermezsin Thawne. Sen de öleceksin. | Open Subtitles | لا يمكنك السماح بحدوث هذا يا (ثون)، ستموت أيضاًً. |
| Dedektif Thawne, ona haklarını okumak ister misiniz? | Open Subtitles | أيها التحريّ (ثون) أتريد أن تُملي عليه حقوقه؟ |
| Ama yine de, Thawne'ın düzenli biri olması çok iyi olmuş. | Open Subtitles | من الجيد أن أخبرك بأن (ثون) كان منظّماً جداً |
| Gerçek adın Eobard Thawne'mış. | Open Subtitles | هذا اسم الحقيقي (إيبورد ثون) -منذ يوم ولادتي |
| Ama siz Bay Thawne bugün S.T.A.R. Laboratuvarlarındaki en ilginç şey olabilirsiniz. | Open Subtitles | لكنك يا سيد (ثون) قد تكون أهم تلك الأفكار |
| Eğer Eddie ölürse, o zaman Thawne hiç doğmamış olur. Tarihten silinir! | Open Subtitles | لو مات (إيدي)، فلن يولد (ثون) أبداً، سيُمحى من الوجود |
| Aynı Harrison Wells'e güvendiğim gibi, ya da Eobard Thawne. | Open Subtitles | "كما وثقت بـ(هاريسون ويلز) أو (إيبورد ثون)" |
| Eğer Thawne senin olduğunu anlarsa, zaman çizgisiyle oynanmış olacak. | Open Subtitles | لو عرف (ثون) أنك تخدعه، سوف يتأثر الخط الزمني |
| Wells yani Thawne onu tedavi ederken Barry'nin yanında kaldık biz. | Open Subtitles | ثون) .. عالجه) - أهناك أي سجلات لهذا العلاج؟ |
| Ama yine de, Thawne'ın düzenli biri olması çok iyi olmuş. | Open Subtitles | من الجيد أن أخبرك بأن (ثون) كان منظّماً جداً |
| - Böylesi çok daha hızlı. Hız her şey değildir Bay Thawne. | Open Subtitles | ،)السرعة ليست كلّ شيء يا سيد (ثون .حتمًا تعلّمت هذا الدرس بحلول الآن |
| Ancak ölümümden 31 yıl önce, Eobard Thawne adında gelecekten gelen bir hızcı tarafından zaman çizgisinden kaldırıldım. | Open Subtitles | لكن تم إخراجي من الخط الزمنيّ قبل 31 سنة من موتي" "من قبل متسارع من المستقبل اسمه (إيوبارد ثون)" |
| İlk olarak, Bay Thawne bana yardakçısı muamelesi yapıyor. | Open Subtitles | كمثال، السيد (ثون) مواظب على معاملتي كتابع. |
| Bu yüzden işbirliğine ihtiyacım var. Bay Thawne'ın sıkıcı tehditlerine son vermek için. - Bak, ben hiçbir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | ولهذا أحتاج إلى تعاونك لإنهاء التهديدات المضجرة للسيد (ثون). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 