عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ثويري" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Thoiry
| Neden arabadan çıkıp buraya gelmiyorsunuz? Burası Thoiry değil ki! | Open Subtitles | ابعد السيارة ,هذا ليس (ثويري) |
| Burası Thoiry değil! | Open Subtitles | هذا ليس (ثويري)! |
| Thoiry ne? | Open Subtitles | ما هو (ثويري)؟ |