| Şu andan itibaren kendi yemeğimizi yiyip kendi kıyafetlerimizi giyeceğiz. | Open Subtitles | من الآن وصاعدًا، سنتاول طعامنا ونرتدي ثيابنا |
| - Bunun size tuhaf geleceğini biliyorum ama 10 dakikalığına kıyafetlerimizi kurutucunuzda kurutabilir miyiz acaba? | Open Subtitles | أعلم أن هذا سيبدو غريباً، لكن هل يمكننا أن نرمي ثيابنا في مجفف الخاص بك لـ 10 دقائق؟ |
| Çantalarımıza sadece giysilerimizi alıp eski evimizden ayrıldık. | Open Subtitles | غادرنا مستعمرتنا القديمة لا نحمل إلّا ثيابنا على ظهورنا. |
| Ondan değil. Bu küvet Lil Wayne'in klibinde kullanılmamış mıydı? giysilerimizi kurutucuya koydum. | Open Subtitles | كلا, أليس هذا هو الحوض من فيديو (ليل واين)؟ وضعت ثيابنا في المجففة. |
| Kıyafetlerimiz ötekilerin arasında kayboldu. | Open Subtitles | ثيابنا محاصرة تحت تلك الكومة |
| - Kapıyı açın. - Biraz bekle, üstümüzü değiştiriyoruz. | Open Subtitles | ـ دعوني أدخل ـ أمهلنا لحظة، أننا نغيّر ثيابنا |
| Önce eve gidip Üzerimizi değişsek daha iyi olurdu sanki. | Open Subtitles | أعتقد أنه كان من المفروض أن نعود إلى المنزل ونغير ثيابنا أولاً |
| Ve pazar günleri, en güzel kıyafetlerimizi giyeriz. | Open Subtitles | وفى أيام الأحاد سوف نرتدى أجمل ثيابنا |
| kıyafetlerimizi çıkarttırdılar. | Open Subtitles | لقد أجبرونا على أن ننزع ثيابنا |
| Sanırım kimse kıyafetlerimizi istemiyor. | Open Subtitles | لا اظن ان احداً يريد ثيابنا |
| Ne dersin, kıyafetlerimizi yere bırakalım mı? | Open Subtitles | حسناً، ما رأيك لو ألقينا كل ثيابنا على الأرض، (ألقينا بكل أحقادنا بعيداً) إن جاز التعبير؟ |
| Boyayalım giysilerimizi. | Open Subtitles | لنذهب لصباغة ثيابنا |
| Hımm. içeri gidip üstümüzü değiştirebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا تبديل ثيابنا |
| - Anne? - Bakma! Üzerimizi değiştiriyoruz. | Open Subtitles | أمي - لا تنظري، إننا نغير ثيابنا... |
| - Üzerimizi değiştirmeyeceğiz. | Open Subtitles | -لن نبدل ثيابنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 