عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جئتني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bana geldin
| Bak, bir yıl önce, yeni bir hayat için bana geldin eski hayatın darmadağındı. | Open Subtitles | منذ سنة جئتني تبحث عن حياة جديدة حياتك السابقة تثقل كاهلك |
| Siktir lan. Ben Gracie Square'ı avucumun içi gibi bilirim. Sen bana geldin. | Open Subtitles | أنا المتنبئ ، أنت جئتني و أنا لم أسعى خلفك |
| Cezanı sormak için bana geldin. | Open Subtitles | جئتني تطلب العقوبه |
| İlk bana geldin demek. | Open Subtitles | إذن لقد جئتني أولاً |
| - İlk önce sen bana geldin. | Open Subtitles | -أنت جئتني أوّلًا . |