عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جئت بالوقت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
zamanında geldin
| - Tam zamanında geldin. | Open Subtitles | انا بخير لقد جئت بالوقت المناسب |
| Tam zamanında geldin. | Open Subtitles | لقد جئت بالوقت المناسب، ثيودور |
| Tam zamanında geldin. | Open Subtitles | يا رجل ، لقد جئت بالوقت المناسب |
| Sebastian Blood'ın basın konferansına katılmak üzeresiniz. Şov için tam zamanında geldin. | Open Subtitles | جئت بالوقت المناسب لمشاهدة العرض |
| Yardım için tam zamanında geldin. | Open Subtitles | جئت بالوقت للمساعدة |