| Ben sizi ruhumla ve hem bedenimle sevmeye gelmiştim efendim. | Open Subtitles | جئت لكي أحبك من خلال الجسد و الروح، يا سيدتي. |
| - Seninle yemek yemek için gelmiştim... - Öyle bir planımız yoktu. | Open Subtitles | لقد جئت لكي أقابلك من أجل الغداء |
| Neyse, davetiyeyi vermeye gelmiştim. | Open Subtitles | حسنا, لقد جئت لكي أدعوكم |
| Hoşçakal demeye, ...ve sana iyi şanslar dilemeye geldim. | Open Subtitles | حسنا .. لقد جئت لكي أودعك و أتمنى لك حظا طيبا |
| Sana şans dilemeye geldim, dikkatli ol. | Open Subtitles | جئت لكي أتمنى لك التوفيق وكوني حذرة |
| Aradhana'yla konuşmaya gelmiştim. | Open Subtitles | (جئت لكي أُقابل (أرادنا |
| Dün gece için özür dilemeye geldim. | Open Subtitles | جئت لكي أعتذر عن البارحة |
| - Özür dilemeye geldim. - Özür dilemene gerek yok. | Open Subtitles | جئت لكي أعتذر - لا داعي للإعتذار - |
| Özür dilemeye geldim yanına. | Open Subtitles | حسنا ، جئت لكي اعتذر. |
| - Özür dilemeye geldim. | Open Subtitles | لقد جئت لكي أعتذر |
| Özür dilemeye geldim. | Open Subtitles | جئت لكي اعتذر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 