عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جئنا من مكان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir yoldan geldik
| Annemi ziyaret etmek için gerçekten çok uzun bir yoldan geldik. | Open Subtitles | لقد جئنا من مكان بعيد لزيارتها. |
| Şimdi kusurumuza bakmazsanız, uzun bir yoldan geldik ve çok yorgunuz. | Open Subtitles | الآن ... اذا لم تمانعي لقد جئنا من مكان بعيد جدا وقد كانت متعبة للغاية |