"جاء شخص" - ترجمة من عربي إلى تركي

• biri geldi
• Biri gelip
• adam geldi
• biri gelmişti
• rastafarianist planörcü

Satış yok, ama biri geldi emanet bıraktığı şu koca bebek evini aldı.
لا توجد مبيعات ، ولكن جاء شخص وأخذ بيت الدمى الضخم من الشحنة

Gerçekten konuşmak istediğim biri geldi.
لقد جاء شخص أريد التحدث معه بشدة.

Biri gelip de bana nikah törenimde..
إذا كان قد جاء شخص ما إليّ في يوم زفافي و..

Yemekten sonra bir restorana gittik. Sonra Biri gelip aynen şöyle dedi...
بعد العشاء، ذهبنا إلى مطعم ثم جاء شخص ما وقال

Az önce seni arayan bir adam geldi. Bir polis.
لقد جاء شخص الى المنزل بحثا عنك،انه شرطى

Kısa süre önce bunu yapmak için biri gelmişti, şişman bir adam.
جاء شخص للقيام بذلك منذ وقت ، رجل بدين

Deniz kenarındayken ihtiyar bir rastafarianist planörcü sahile vurmuş bir mürekkep balığına çarptı ve yardıma koştuğumda üstüme mürekkep fışkırdı.
لقد كنت جالساً على الشاطئ حينما جاء شخص مُتعلق بزلاجة فاصطدم بحبار على الشاطئ والذي بدوره رش الحبر عليّ عندما هرعت للمساعدة

Sonra biri geldi ve o koşup uzaklaştı... ben de kayboldum.
ثم جاء شخص وذهبت وتركتنى ...وتهت

Efendim, sizi görmeye biri geldi.
جاء شخص لمقابلتك ياسيدي

biri geldi ve dediki:
جاء شخص وقال لي،

biri geldi de
لقد جاء شخص إلى مكتبي للتو.

Biri gelip benim yerimi öğrenmek için seni tehdit ederse, söyle onlara.
إذا جاء شخص ما وهددك لتخبريه عن مكاني يجب أن تخبريهم

Sonra Biri gelip adamın kafa derisini yüzmüş.
ومن ثم جاء شخص ليجز فروة رأس الرجل

Aslında evet. Biri gelip onu aldı.
في الواقع، أجل جاء شخص ما لأخذها

Bir adam geldi ve Merhametli İnsanın avukatı olduğunu söyledi ben de davayı ona verdim.
و جاء شخص واحد لرؤيتي قائلا أنه محامي السامري الصالح لذا أنا ... وقعت

Bir adam geldi seni arıyordu.
,جاء شخص ما بالفعل هنا باحثا ً عنكى ... قال أنه وجد المفاتيح الخاصة بكى و

Evet. Seni arayan bir adam geldi.
,جاء شخص ما بالفعل هنا باحثا ً عنكى ... قال أنه وجد المفاتيح الخاصة بكى و

Onu aramaya biri gelmişti.
جاء شخص لها فى ذلك الحين