| Belki de planları kasırga içindi. Tsunami daha erken geldi. | Open Subtitles | ربما الخطة كانت للإعصار بينما التسونامي جاء مبكراً |
| Ama korumalardan biri erken geldi ve bomba patladığında.... | Open Subtitles | ولكن احد الحراس جاء مبكراً وعندما إنفجرت القنبلة |
| Ya bu hafta pazar günü erken geldi ya da babam seninle tanışmak için güzel bir şeyler giyinmiş. | Open Subtitles | إما الأحد جاء مبكراً هذا الأسبوع او أن والدي متأنق لمقابلتك |
| Çok güzel. Görünüşe göre Noel erken gelmiş. | Open Subtitles | جميل جداً, يبدو وأن عيد الميلاد جاء مبكراً |
| Sanırım şu britanyalı erken gelmiş. | Open Subtitles | لكن هناك شئ خاطئ هنا أعتقد أن البريطاني هذا جاء مبكراً |
| Hayır, erken gelmişti. | Open Subtitles | لا ، لا ، لقد جاء مبكراً |
| Bende o bu gece erken geldi sandım. | Open Subtitles | إعتقدت بأنه جاء مبكراً هذه الليلة |
| Ama kardeşim eve erken geldi. | Open Subtitles | لكن أخي جاء مبكراً لهذا رأيته مع (اوليفيا) |
| Bil bakalım kim erken geldi? | Open Subtitles | احزر من جاء مبكراً |
| Bak, beni oyunumdan çıkarmak için erken geldi. | Open Subtitles | جاء مبكراً كي يفاجئني |
| Kahretsin. erken geldi! | Open Subtitles | اللعنه، لقد جاء مبكراً |
| Bak sen, Noel erken geldi. | Open Subtitles | الكريسماس جاء مبكراً |
| erken geldi anne! | Open Subtitles | جاء مبكراً يا أمي |
| Elliot indirim olduğu için erken gelmişti. | Open Subtitles | "إيليوت " جاء مبكراً بسبب مزاد البيع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 