ويكيبيديا

    "جائزة الأوسكار" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Oscar
        
    1937'de Özel Oscar Ödülü'nü almıştır. Open Subtitles بالأفلام الناطقة والتى نُسىَ معظمها عاد إلى هوليوود كى يتسلم جائزة الأوسكار المميزة عام 1937.
    - Benim Oscar oyumu aldı. Open Subtitles سوف تحصلين على جائزة الأوسكار تعرفون ماذا ؟
    Böyle kelime oyunları için bunlara Oscar vermek gerek. Open Subtitles يجب أن يعطوهم جائزة الأوسكار إذا كان العرض جيد
    Köpekbalıklarını affederiz ve Ben Affleck'e en iyi senaryo Oscar'ı veririz. Open Subtitles يمكننا أن نغفر لأسماك القرش. ونستطيع أن نعطي بن افليك جائزة الأوسكار لكتابته السيناريو.
    Onlara Marisa Tomei'nin Oscar alabilmek için yaptıklarından bahset. Open Subtitles أخبرهم القصة عن ماريسا تومي وما قامت بفعله للحصول على جائزة الأوسكار
    Emmy ve Tony'i ele geçirdikten sonra hangi dalda olması önemsiz bir Oscar almayı hedeflemiştim. Open Subtitles ابنتي. بعد كان لي إيمي وتوني، كان مصمما على أن يكون جائزة الأوسكار مهما كانت.
    Biz konuşurken Oscar yolunu yarıladı bile. Open Subtitles أنها في منتصف الطريق لنيل جائزة الأوسكار بينما نتكلم
    Ne kadar uğraşsan da bu sana Oscar kazandırmayacak. Open Subtitles إننا لن نمنحك قط جائزة الأوسكار مهما برعت في التمثيل
    Benim şanslı günüm, filmim Oscar kazandı ya... Open Subtitles يوم سعدي على الشاشة العملاقة، جوائز الأكادمية، جائزة الأوسكار كما تعلم.
    Fena bir adam! Oscar'ı o kazanmalı. Open Subtitles اللعنة, ذلك الرجل كان يجب ان يأخذ جائزة الأوسكار
    Bir yıldız. Oscar kazandı. Open Subtitles إنها نجمة , قد حصلت على جائزة الأوسكار.
    Niye Oscar kazanamayasın? Open Subtitles لماذا لم تربح جائزة الأوسكار ؟
    Oscar'ı sen almalıydın. Open Subtitles .يفترض بك أن تحصل على جائزة الأوسكار
    Oscar almadan önceki hali yani. Open Subtitles حسناً، تعلمون، قبل جائزة الأوسكار
    Tanrım, Bu performansınla bir Oscar'ı hak ediyorsun. Open Subtitles رباه! تستحقين جائزة الأوسكار على ذلك التمثيل
    Ve Oscar En İyi Film ödülünün gittiği kişi... Open Subtitles وتذهب جائزة الأوسكار لأفضل تصوير إلى... ..
    Monaco Prensi Rainier III'e kavuşmak üzere olan,Oscar ödüllü film yıldızı... Open Subtitles "جريس كيللي"، الحائِزة على جائزة الأوسكار لنجوم الأفلام،
    Boys Do not Cry'de bir erkek oynayan bir Oscar kazandı. Open Subtitles الحائزة على جائزة الأوسكار عن لعب دور فتى في فيلم "الأولاد لا يبكون".
    Oscar verilecek bir oyunculuktu. Open Subtitles "حسنًا .. إنه أداء يستحق جائزة "الأوسكار
    Ömre Bedel Kadın filmiyle 1945 yılında kazandığım En İyi Kadın Oyuncu Oscar ödülü. Open Subtitles هذا، يا صديقي هي جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة فزتُ بها في عام 1945 "عن فيلم "ميلدريد بيرس

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد