Hadi bişeyler yemeye gidelim, kardeşin Açlıktan ölmek üzere | Open Subtitles | لنذهب لنأكل شيء لأني جائع جداً |
- çok açım dostum. Deli gibi açım. - Açlıktan karnım ağrıyor. | Open Subtitles | أنا جائع جداً - معدتي تؤلمني مع آلم الجوع - |
diyerek meydan okuyor. Susan enerji dünyasının yapmaya çok aç olduğu bir şeyi ortaya çıkardı. | TED | فهي قد اكتشفت شيء أن عالم الطاقة جائع جداً. |
Yemekten bahsetme. Karnım çok aç. | Open Subtitles | لا تتحدث عن الطعام ، أنا جائع جداً |
Bütün gün hiçbir şey yemedim ve çok açım. | Open Subtitles | لم أتناول شيئاً طوال اليوم وأنا جائع جداً |
- Dün domuz demiştin. - Dün bu kadar aç değildim. | Open Subtitles | .أمس قلت لحم الخنزير .أمس لم أكن جائع جداً |
Çok acıktım, enik dolu bir çuvalı bile yiyebilirim. | Open Subtitles | أنا جائع جداً, يمكنني إلتهام عشرات القطط الصغيره |
- Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | تَعْرفُ , انا جائع جداً. |
Oh, tanrım. Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | حمداً لله أنا جائع جداً |
Açlıktan gebereceğim ve şimdi de bu çıktı. | Open Subtitles | أنا جائع جداً .... ولقد تلقيت هذا |
- Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | - أنا جائع جداً. |
Ve Açlıktan ölüyorum! | Open Subtitles | وأنا جائع جداً! |
Açlıktan ölüyor olmalısın. | Open Subtitles | لا بد وأنك جائع جداً . |
Birch'ten de bir adım aşağıda, bu da çok aç bir kurtla huysuz bir koyunun arasında olmakla bir. | Open Subtitles | "وأخرى أسفل "بيرتش ما يشبه حاله أنه بين ذئب جائع جداً وخروف مشاكس جداً |
Kahvaltı hazırlıyorum. çok aç mısın? | Open Subtitles | أنا أحضر الفطور، هل أنت جائع جداً.. |
Ben çok aç değilim. | Open Subtitles | لَستُ جائع جداً. |
çok aç olmalısın. | Open Subtitles | لابد أنك جائع جداً |
Ahbap, seni bilmem ama ben çok açım. Gerçekten mi, ahbap. | Open Subtitles | يا رجل أنا لا أعلم شيئاً عنك ولكني جائع جداً |
Ahbap, seni bilmem ama ben çok açım. | Open Subtitles | يا رجل أنا لا أعلم شيئاً عنك ولكني جائع جداً |
Daha sonra gel. Şu an çok açım ve pek havamda değilim. | Open Subtitles | عد لاحقاً، إني جائع جداً الآن على نحو غير حميد |
Bir anda o kadar aç olmadığımı farkettim. | Open Subtitles | فجأة لست جائع جداً |
Yenge Çok acıktım, bana yemek verir misin? | Open Subtitles | زوجة أخي. أنا جائع جداً! حضري لي بعض الطعام |