"جاداً جداً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çok ciddi

çok ciddi görünüyorsun! Bu tüfek ile ne yapacaksın?
تبدو جاداً جداً فيم تحتاج هذه البندقية ؟

Tangles ile ne kadar şakalaşsak ne kadar saçmalasak da konu işe gelince, o çok ciddi olurdu ve şakalaşma zamanı değildi.
(تانجلز)، بقدر ما إعتدنا أن نمرح ونمزح معاً، عندما حان وقت العمل، فكما تعلم، فقد كان جاداً جداً. ولم يكن وقتاً للمزاح.

Bu götveren çok ciddi.
هذا الشاذ جاداً جداً