عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جادّةٌ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ciddi
| Çok ciddi, kıç bezi. | Open Subtitles | إنها جادّةٌ تماماً أيها المعتوه. |
| Burada ciddi bir meseleyle uğraşıyoruz. | Open Subtitles | الأمور جادّةٌ هُنا التي نتعامل معها. |
| Sen ciddi misin? | Open Subtitles | أأنتِ جادّةٌ ؟ |