| Yakıt almaya ısrar edersek alanın ışıklarını kapatacaklarını söylediler ve bu konuda ciddiler. | Open Subtitles | و قالوا إن أصريّت, سيطفأون أضواء المدرّج, و هم جادّون في ذلك. |
| Yakıt almaya ısrar edersek alanın ışıklarını kapatacaklarını söylediler ve bu konuda ciddiler. | Open Subtitles | و قالوا إن أصريّت, سيطفأون أضواء المدرّج, و هم جادّون في ذلك. |
| ciddiler. | Open Subtitles | إنّهم جادّون في ذلك. |
| Chelsea ile Arsenal karşılaşması kadar ciddiyiz. | Open Subtitles | -كلّا نحن جادّون كمَثَل ركلات جزاء بين فريقي "أرسنال" و "تشيلسي" (ديربي لندن, بينهم عداوة) |
| - Bu konuda ciddiyiz, Massie. | Open Subtitles | - نحن جادّون بشأن هذا يا(ماسي). |
| Çok ciddiyiz. | Open Subtitles | نحن جادّون |
| ciddiler. | Open Subtitles | إنّهم جادّون |
| Bu konuda ciddiyiz. | Open Subtitles | نحن جادّون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 