عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جارتنا الجديدة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yeni komşumuz
| Bebeğim, bu Sheila Bukowski. yeni komşumuz. Miller'lerin eski evine taşındılar. | Open Subtitles | عزيزتي، هذه (شيلا بواسكي) جارتنا الجديدة لقد انتقلوا حديثاً لمنزل آل (ميلر) القديم |
| Bu bizim yeni komşumuz. | Open Subtitles | إنها جارتنا الجديدة |
| Penny, bu Alicia, yeni komşumuz. | Open Subtitles | هذه اليسيا جارتنا الجديدة. |
| Jaime, bu bizim yeni komşumuz Sarah. Yukarıya yeni taşınmış. | Open Subtitles | ...(جيمي) , هذه جارتنا الجديدة (سارة) انتقلت للطابق السفلي |