| Gel bakayım Burt Gurney. Tekrar çekeriz. | Open Subtitles | تعالى هنا، (بيرت جارني) سنقوم بالإعادة مرة أخرى |
| Burt Gurney ülkeden ayrıldı, hücresi polis tarafından parçalandı. | Open Subtitles | (بيرت جارني) غادر المدينة الخلية التي كان جزءاً منها تم تحطيمها عن طريق الشرطة |
| Bay Laurentz'in şu anki çırağı diye kendisini güvenilir bulmuş olabilirsin ama bundan sonra Burt Gurney'nin avukatı gibi görünmek istemezsin. | Open Subtitles | ربما اعتقدتِ أنه مصدر مهم لأنه محمي من السيد (لورنتز) في الوقت الحالي و لكنكِ لا تريدي أن تكوني المتحدثة باسم (بيرت جارني) بعد هذا |
| - Topçu çavuş, uzun zaman oldu. | Open Subtitles | جيبز : كولونيل راين : جارني لقد مر وقت طويل |
| Bu şansı geri tepmek zorundayım Topçu çavuş. | Open Subtitles | أنا آسـف جارني ولكن لن أغامر |
| Burt Gurney'nin! | Open Subtitles | إنه مِلك ل(بيرت جارني) |
| Sen büyük bir yıldızsın Burt Gurney. | Open Subtitles | أنت نجم كبير، (بيرت جارني) ! |
| Buna gerek yok, çavuş. | Open Subtitles | لا حاجـة الى هذا جارني |
| - Tıpkı eskisi gibi, çavuş. | Open Subtitles | مثل الأوقات الماضية جارني |
| Bekleyemiyorum, çavuş. | Open Subtitles | لا أسـتطيع جارني |
| - Kes sesini, çavuş! | Open Subtitles | اخرس يا جارني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 