"جاسبر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Jasper
• Gaspar
• Jesper
• Jaspar

İkinizin şehri terk edeceğini ve Jasper'ın bulaştığı işin ilgimi çekeceğini söyledi.
قال أنكما سترحلان عن المدينة كنت أرغب أن أعلم ماذا سيفعل جاسبر

Jasper bizim son vejetaryenimiz. Onun için biraz zor bir durum.
عذراً , جاسبر حديث عهد كنباتي , الأمر أصعب قليلاً عليه

Jasper dan uyuşturucu aldığını söyledi, ama bize yardım etmeyecek.
التي قالت انها اشترت مخدرات من جاسبر وهي لن تساعدنا

Jasper sana göz kulak olmak için ara sıra burada kalırdı.
كان جاسبر يعيش هنا من فترة الى أخرى ليتمكن من مراقبتكِ.

O kadar da kötü değil. Bu Jasper Johns. Burada cetveliyle alıştırma yaptığını görüyoruz.
ليس الأمر سيئاً للغاية هذا جاسبر جونز. نرى هنا أنه كان يتدرب على استخدام المسطرة

Emma Dill, 48.000, Clarence Speer, 20.000 ve Jasper Lamar Crabb 100.000 dönümlük arazi satın almışlar.
12,000. كلارن سبير 5,000. جاسبر لامار كراب 25,000 هكتار.

Geçen gece Jasper'ı fark etmedin bile.
ذات ليلة حاول جاسبر التحدث إليك ولم تلاحظ ذلك

Mısır mumyalarından Jasper Johns'a kadar.
من الفراعنة القدامى، وحتى لوحات، جاسبر جونز

Burada şiir okumuyorum Jasper, yapılacaklar listemizi hazırlıyorum.
هذا ليس شعرا يا جاسبر أنا أكتب قائمة بما يجب أن نفعله

Hiçbir yere. İşlerin kötü gitme ihtimaline karşı Jasper'ı yalnız bırakmak istemiyorum.
لن نبرح مكاننا، لا أرغب أن أترك جاسبر تحسبا لحدوث مكروه

- Jasper da yürüyüşe çıkmak üzereydi. - Öyle değil mi?
أتعلمين، جاسبر كان يهم بالخروج، أليس كذلك؟

Jasper'ı terk etmek mi istiyorsun? Bütün bu olayları ona mı yıkmak istiyorsun?
أترغبين أن تتركي جاسبر يقوم بكل شيء لوحده؟

Callie, Jasper'ın kapüşonlusunun cebine bakmanı istiyorum.
كالي، أريدك أن تبحثي بجيب معطف جاسبر ذا غطاء الرأس

Bunu senden ve Jasper'dan saklayarak kendime gizlice mesaj yolladım.
و بإخفاء هذا عنك وعن جاسبر تمكنت من إرسال رسائل لنفسي

Dün gece Jasper paralarla poz verirken fotoğrafları değiştirdim.
بالأمس حين كان جاسبر يجلس أمام المال بدلت الصور

Bütün gece fotoğraflarını gördüm ve şimdi Jasper da öldüğüne göre bu ne zaman çekilmiş?
لقد رأيت كل الصور الليلية حتي مات جاسبر فمتى التقطت هذه إذا؟

Bu benim, krupiye, ve bu Jasper ilk sandalyede.
هذه انا , الموزع وهنا جاسبر في المكان الاول

Jasper, Jerome; neden?
كيف حالك يا ابن عمي تود؟ جاسبر.. جيرمو..

Hadi ama, burada Jasper'in doğum günü için bulunduğumuzu unutmayın.
تذكر لماذا نحن هنا " للإحتفال بعيد ميلاد " جاسبر

- Bu iyi değil. - LeMarc'la mı? Gaspar LeMarc mı?
هذا خبر غير سار تدرب على يد " جاسبر لى مارك"؟

Anlam veremiyorum. Neden Jesper'ınkiler yok satarken benimkiler satmıyor?
لست أفهم، لماذا تُباع لوحات (جاسبر) ولا تُباع لوحاتي؟

O zaman Jaspar da kalmaz, yalnız kalırsın.
وعندها لن يكون هناك أي (جاسبر)، عندها ستكونين وحيدة.