عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جافّاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kuru
-
kurur
| Bilirsiniz, kılıçbalıkları fazla kuru olabiliyor. | Open Subtitles | حسناً، سمك أبو سيف يمكن أن يكون جافّاً جدّاً. |
| -Bekle, nasil hala onun saçi kuru? | Open Subtitles | مهلاً، كيف بقي شعرها جافّاً |
| - Ya da kuru odun kullanın. | Open Subtitles | -أو إستعمِل خشباً جافّاً |
| Ben sertleşirim, bıldırcınlar kurur. | Open Subtitles | أنا أصبح صلبة. لكن السمّان يصبح جافّاً |
| Bıldırcın kurur. | Open Subtitles | لكن السمّان يصبح جافّاً |