| Bu barbarca işlenen cinayetlerde bulunan DNA örnekleri Dr. Jekyll'a ait değil | Open Subtitles | الحمض النووي مأخوذ من مسرح الجرائم وهو لا ينتمي الى الدكتور جاكل |
| Dr Jekyll işlemediğiniz cinayetleri neden üslendiniz? | Open Subtitles | دكتور جاكل لماذا إعترفت بجرائم أنت لم تفعلها؟ |
| Özür dilerim Bay Fowler o zaman neden Bay Hyde yerine Dr. Jekyll yargılanıyor? | Open Subtitles | انا آسفه يا سيد فاولر, في هذه الحاله لماذا الدكتور جاكل في المحكمه بدلا عن ادوارد هايد؟ |
| Hayır öyle değil sayın yargıç Jekyll ve Hyde! İki farklı kişi | Open Subtitles | في الواقع هذا خطأ يا سيدي, هنري جاكل وهايد شخصين مختلفين |
| Ayrıca Bayan Jaeckel, bu ay fazladan masrafa girme gibi bir durum olabilir. | Open Subtitles | أيضا، سيدة (جاكل) يبدو أنه ربما سأواجه مصاريف إضافية هذا الشهر وأحتاج إلى تعديل التعويضات |
| Çünkü o, Henry Jekyll ve Mr Hyde'in ayni kişi olduğuna saplantı derecesinde inanıyordu | Open Subtitles | لانه كان مقتنع جدا بأن هنري جاكل والسيد هايد نفس الشخص |
| Dr. Jekyll'in kişiliğini anlatan ifadeleri dinlediniz | Open Subtitles | انتم سمعتم الشهادات التي تشهد على شخصية الدكتور جاكل |
| Dr Jekyll bunlardan sorumlu tutulamaz | Open Subtitles | لا يمكن للدكتور جاكل تحمل هذه الافعال المريعه |
| Heckyll ve Jekyll'i hallettiğine göre geriye, Hestler, Rufus kuzenim Johnny ve iki adam daha kaldı. | Open Subtitles | قتلت " هاكل " و " جاكل " هذا يترك " هسلر " " روفلس " ابن عمي " جوني " ورجلان آخران |
| Bu Jekyll ve Hyde meselesi gibi. | Open Subtitles | هذا هذا كما مع د . جاكل وهايد |
| Jekyll çekinebilir. | Open Subtitles | جاكل كان ليخشى هذا |
| Jekyll ve Hyde bir bedende iki kişi | Open Subtitles | جاكل وهايد اثنان في واحد |
| Eyalet yasalarına göre Henry Jekyll | Open Subtitles | فيما يتعلق بهنري جاكل |
| Dr. Jekyll | Open Subtitles | دكتور جاكل |
| Sen nasıl diyorsan Bayan Jaeckel. | Open Subtitles | أي كان ما تضنينه الأفضل سيدة (جاكل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 