"جاكوبي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Jacoby
• Jacobi
• Jacobee

Nasıl olduğunu bilmiyorum ama Chris Jacoby yakın zamanda beyin hasarına uğramış.
لا اعلم كيف حدث, لكن كريس جاكوبي تكبد ضرراً دماغياً بالغاً مؤخراً.

- Görünüşe göre Bay Jacoby defter tutuyormuş.
حسناً, يبدو أن السيد جاكوبي احتفظ بمذكرات.

Chris Jacoby'nin kaybolduğu gün tam olarak ne yaptığını bilmiyoruz.
لا نعلم ماذا كان كريس جاكوبي حقاً ينوي في اليوم الذي اختفى فيه,

Haberleri dinleyebilelim diye aldık Jacobi'den bu radyoyu.
لقد حصلنَا على هذا الراديو من جاكوبي لنستطيع سماع الأخبارِ.

Ama dün Jacobi buradayken onun gibi bir dostumuz olmasının ne kadarda iyi olduğunu söylüyordun.
لَكنك قُلتِ أمس عندما كان جاكوبي هنا أن من الجيد لنا أن نحظى به كصديق.

Dul, babamın ve ölen Baron Jacobee arasında savaş çıkarmam için beni ikna etmeye çalıştı.
حاولت أرملة إقناع لي للتحريض على الحرب بين والدي والراحل بارون جاكوبي.

Ama Jacoby'nin otopsisi yarın sabah yapılacak.
لكن تقرير تشريح جثة جاكوبي مجدولة للصباح.

Ve Jacoby'e yaptığınız toksikoloji testinde tuhaf veya alışılmadık maddelere rastladınız mı?
واختبارات السموم التي اجريتها على جاكوبي, هل وجدت أية مواد غريبة أو غير مألوفة ؟

Yani biri Chris Jacoby'e vücudunda bulunan ilacı içmesi için para ödedi.
إذاً, تعتقد أن أحداً ما دفع لـكريس جاكوبي ليتناول عقاراً ما كالذي وجدناه في جهازه.

Eğer bu doğru ise, deneyi her kim yaptıysa çaresizce Chris Jacoby'i arıyordu.
إن كان هذا صحيحاً, أي كان من فعل التجربة لا بد أنه كان يبحث بشدة لإيجاد كريس جاكوبي.

Yani diyorsun ki Jacoby Marissa'yı öldürdü ama ötür taraftan da bundan sorumlu değil.
إذاً, انت تقول أن جاكوبي قتل ماريسا, لكن بطريقة ما, لم يكن مسؤولاً عنها.

Jacoby sadece deneyin bir katılımcısıydı.
أي شركة تكون؟ حسناً, جاكوبي كان واحداً فقط من المشتركين في التجارب.

Chris Jacoby'nin vücudunda bulduklarımızla aynı kimyasallar.
التي تطابق تلك التي وجدناها داخل جثة كريس جاكوبي.

Merhaba. Ben Andrew Jacoby.
-مرحبا أنا أندرو جاكوبي مرحبا أنا الآنسة إليسا

Andrew Jacoby bu yaramaz prensesle hala evlenecek mi?
أندرو جاكوبي هل سيتزوج من أميرة طائشة ؟

Pekâlâ, en başında Summers Griffith'i Jacoby'den çalması için manipüle ediyor.
حسنا، في بادء الأمر (سامرز) تلاعبت بـ (غريفسث) (ليقوم بسرقة (جاكوبي

İşte, Jacobi'lerin istemiş olduğunuz özel eşyaları.
ها هي متعلقات عائلة جاكوبي الشخصية كما تناقشنا

Jacobi yeni bir kapı taktırmış.
لقد قام جاكوبي بتركيب باب جديد في أول يناير

Jacobi'lerin kedisi de aynı.
تماما مع القط الذي تملكه عائلة جاكوبي, لم تكن له طوق عنق ولكنه كان يعرفه

Niles Jacobi birkaç hatıra aldı demiştin.
قلت لي أن نيلز جاكوبي أخذ بعض التذكارات, هل لديك قائمة؟

Müzakere konusunda Jacobee'den herhângi bir haber var mı?
هل سمعت أي أخبار من (جاكوبي) عن المفاوضات؟