| Jack Sparrow tarafından alt edilmek nasıl bir his biliyorum. | Open Subtitles | وأنا أعلم ما يشعر وكأنه هزم من قبل جاك سبارو. |
| Beyler, hanımefendi, bugünü Kaptan Jack Sparrow'u neredeyse yakaladığınız gün olarak hatırlayacaksınız! | Open Subtitles | السادة المحترمون، سيدتي دائماً ستتذكرون هذا اليوم الذي أمسكتم فيه القبطان جاك سبارو |
| Bunu Kaptan Jack Sparrow'ın neredeyse kaçtığı gün olarak hatırlayacaksınız. | Open Subtitles | أنا على ثقه سنتذكر هذا دائماً اليوم الذي تقريباً فر فيه القبطان جاك سبارو |
| Tortuga'da ortaya çıkıp Ölüm Adası'nın hazinesi için adam toplamadan önce Jack Sparrow'u tanıyan yoktu. | Open Subtitles | لا أعرف الكثير عن جاك سبارو قبل أن يظهر في تورتوجا بتلك العقليه لمتابعة كنز إيزلا دي مويرتا |
| Beyler, hanımefendi, bugünü Kaptan Jack Sparrow'u neredeyse yakaladığınız gün olarak hatırlayacaksınız! | Open Subtitles | سيدتي وسادتي ستتذكرون دوماً اليوم الذي مسكتم فيه كابتن جاك سبارو |
| Bunu Kaptan Jack Sparrow'ın neredeyse kaçtığı gün olarak hatırlayacaksınız. | Open Subtitles | إني واثق إنك ستتذكر هذا اليوم الذي تقريباً هرب فيه جاك سبارو |
| Jack Sparrow dokuz adet sekizlikten birinin sahibi. | Open Subtitles | جاك سبارو معه القطعة التاسعة من الثمان قطع |
| Barbossa'ya kazık attın. Jack Sparrow'a kazık atmaya hazırsın. | Open Subtitles | إذا اعترضت باربوسا فأنت ستعترض جاك سبارو |
| Jack Sparrow ise vücudu ve ruhuyla ceza çekmesi için götürüldü. | Open Subtitles | جاك سبارو تم أخذه نفساً وجسداً ليس إلي مكاناً للموت بل للعقاب |
| Şunu bilin ki, bir daha asla Kaptan Jack Sparrow'la denize açılamayacaksınız. | Open Subtitles | لن يسافر مع الكابتن جاك سبارو مرة أخرى. هذا بالتأكيد. |
| Jack Sparrow'u arıyordu. | Open Subtitles | يتحدث عن الرمح الثلاثى وكان يبحث عن جاك سبارو. |
| Şu Jack Sparrow. Siyah İnci hakkında konuşmuştu. | Open Subtitles | جاك سبارو تحدث عن اللؤلؤة السوداء |
| Kaptan Jack Sparrow, lütfen. | Open Subtitles | كابتن جاك سبارو إذا سمحت يا سيدي |
| Vay vay vay. Bak kim buradaymış Twigg. Kaptan Jack Sparrow! | Open Subtitles | انظر من لدينا هنا الكابتن جاك سبارو |
| Şu Jack Sparrow. Siyah İnci hakkında konuşmuştu. | Open Subtitles | جاك سبارو تكلم عن اللؤلؤة السوداء |
| Beyler, Kaptan Jack Sparrow'u hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | أنتم تعرفون كابتن جاك سبارو يا رجال |
| Yakalanacak olursan, seni borcunu ödemek için Jack Sparrow'un gönderdiğini söyle. | Open Subtitles | إذا أمسكوا بك، فقط قل أن (جاك سبارو) أرسلك لتصفية دينه |
| Bunu çok sevdim doğrusu. Kaptan Jack Sparrow, son korsan. | Open Subtitles | ياللهدوء سأكون أنا جاك سبارو آخر قرصان |
| Tek kurtuluş yolumuz Jack Sparrow ve elindeki pusula. | Open Subtitles | مفتاح الهروب... إنه جاك سبارو... وتلك البوصلة التي تحافظ. |
| Jack Sparrow artık bizim kaptanımız değil. | Open Subtitles | جاك سبارو لم يعد كابتن سفينتنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 