| -Sekiz yaş büyük. Jack Nicholson'dan çok daha gençsin. | Open Subtitles | أوه، بثماني سنوات أنتت أصغر بكثير من جاك نيكلسون |
| Sana okuduğu ve Jack Nicholson'un yıldız olmadığı ilk kitabı mahvedip etmediğini soruyor. | Open Subtitles | هو يسألك إذا أفسدت اول كتاب أحبه ولا يقوم ببطولتة جاك نيكلسون. |
| Hafif Jack Nicholson ile Linda Blair karışımı birşey ile. | Open Subtitles | أنت تبحثين عن القليل من جاك نيكلسون وبدرجة أقل ليندا بلير |
| - Jack Nicholson "The Shining"de yapıyordu ya. | Open Subtitles | كما تعلم, الممثل جاك نيكلسون في فيلم اللامع |
| Jack. Jack Nicholson. Guguk Kuşu ve o boktan şeyler. | Open Subtitles | جاك, جاك نيكلسون وان فلو اوفر زا كوكووَز نيست وكل هذه التفاهات |
| Eğer kocamın evi Jack Nicholson'ınki kadar büyük olsa, istediği kapıya balta saplayabilir. | Open Subtitles | إن كان يمتلك زوجي منزلاً كبيراً مثل جاك نيكلسون فهو يستطيع وضع فأساً بأي مكان يريده |
| Evet, Brian için mesajım var. Ben, Jack Nicholson. | Open Subtitles | هذه رسالة الى براين جاك نيكلسون يتحدث |
| Jack Nicholson, Easy Rider, 1969, yöneten Dennis Hopper. | Open Subtitles | "جاك نيكلسون" عام 1968"Easy Rider"من فيلم من إخراج "دينيس هوبر" |
| Şu da Jack Nicholson. | Open Subtitles | أنها تبدو جيدة "نيكلسون" , "جاك نيكلسون" |
| Diyelim ki Jack Nicholson, etrafındaki insanların kendisi hakkındaki gerçek düşüncelerini öğrenmeye karar verdi. | Open Subtitles | دعونا نقول أن "جاك نيكلسون" يقرر أنه يريد معرفة ماذا تفكر الناس به |
| Jack Nicholson'un burnu fena dağılıyor ama o gidip adamın karısına şöyle diyor. | Open Subtitles | أنف "جاك نيكلسون" تم شرمها ولكنه ذهب إلى الزوجة وقال: |
| Jack Nicholson'ın gençliğine benzeyen ayarsız biri var şurada. | Open Subtitles | هناك ذلك الرجل شبيه السنجاب الذي يبدو كـ "جاك نيكلسون" بشبابه |
| Hayır, kaldıramayacağım şey kötü bir Jack Nicholson taklidi daha. | Open Subtitles | لا ، ما لا يمكنني تقبله هو تقليد سيء آخر لـ "جاك نيكلسون" |
| Jim Morrison, Jack Nicholson bir de bir kova dolusu barut; | Open Subtitles | جيم ماريسون, جاك نيكلسون |
| Hey Billy, kiminle yatmak istersin? Meg Ryan mı,Jack Nicholson mı? | Open Subtitles | (بيلي) من تفضل أن تواعد (ميغ رايان) أم (جاك نيكلسون)؟ |
| müsaade edin de güzel dostumdan alıntı yapayım, Jack Nicholson. | Open Subtitles | اسمح لي أن أقتبس عن صديقي (المخلص (جاك نيكلسون |
| - Jack Nicholson "The Shining"de yapıyordu ya. | Open Subtitles | -ماذا؟ -أتعلم؟ (جاك نيكلسون) بفيلم "ذا شايننغ " |
| Belki Jack Nicholson? | Open Subtitles | ربما جاك نيكلسون |
| Konuştuğunuz kişi, ünlü biriyse, örneğin "Jack Nicholson" savınıza destek olması için bunu kullanın; "çukurla baş edemezsiniz bu nedenle orayı parka dönüştürmemiz gerekiyor. " | Open Subtitles | أذا كان الرجل مشهور مثال(جاك نيكلسون)أستعمل مثل هذا الكلام أنت لا تستطيع معالجة الحفرة |
| Kaç kişi Jack Nicholson'ın girdiği bal kabına girebildiğini söyleyebilir? | Open Subtitles | -أنّه تواجد بنفس الحفرة كـ(جاك نيكلسون)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 