عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جالابر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Gulapa
| Ben kendimi görünmez yaparım tabii Gulapa'nın sihirleriyle. | Open Subtitles | أجعل نفسي مخفي بواسطة سحر جالابر |
| Annem benim de bir "Gulapa" olduğumu söylerdi. | Open Subtitles | أمي قالت لي أنني جالابر |
| Gulapa! | Open Subtitles | *جالابر *ساحر |