| Bay Gallagher, yaptığınız işten çok memnun olduğu bilmenizi istiyor. | Open Subtitles | سيد جالاغير يريدك ان تعرف كم نقدر ما قمت به |
| Roberts, bilirsin Gallagher her şeyi düzeltebilir. | Open Subtitles | (روبرت) ، أنت تعرف أن (جالاغير) يستطيع إصلاح أي شئ |
| - Gallagher, seninle konuşmam lazım. | Open Subtitles | ـ (جالاغير) ، أود الحديث معك ـ ماذا يريد يا (لوي) ؟ |
| - Günaydın Gallagher. - Günaydın Yüzbaşı. | Open Subtitles | (ـ صباح الخيّر يا (جالاغير ـ صباح الخيّر يا كابتن |
| Ne düşündüğünü biliyorum Gallagher, üzgünüm ama bu kadar. | Open Subtitles | ، (أعرف بما تشعر به يا (جالاغير و أنا آسف ، ولكن هذا كل شئ |
| Gallagher, buradakiler için elimden gelenin en iyisini yapmaya çalıştım ama nafile. | Open Subtitles | جالاغير) ، لقد بذلت أفضل ما لديّ) للقيام بالأشياء الجيّدة للرجال ، ولكن بلا فائدة |
| Gallagher, seninle hep bir arada çalıştık. | Open Subtitles | جالاغير) ، أنا و أنت كنا دائماً) قادرين على العمل سوياً |
| Gallagher seni atık su kanalına birini görmeye yolladı. | Open Subtitles | جالاغير) أرسلك إلى الماسورة) لكي تقابل شخصاً ما |
| Şimdi, baştan alıyoruz. Gallagher seni kimi görmeye yolladı? | Open Subtitles | . الآن ، سنبدأ من جديد من الذي أرسلك إليه (جالاغير ) لكي تراه ؟ |
| Gallagher firarla ilgili bir şeyler biliyor, değil mi? | Open Subtitles | جالاغير) لا يعرف أي شئ عن الهروب) أليس كذلك ؟ |
| Gallagher ile Collins arasında bir bağlantı var mıymış? | Open Subtitles | هل هناك أي إتصال بين (جالاغير) و (كولنز) ؟ |
| Ben, Chicago polisinden Dedektif Çavuş Gallagher. | Open Subtitles | (أنا التّحرىّ (جالاغير (قسم شرطة (شيكاغو |
| - Hepsi bu kadar, Gallagher. - Tabi, efendim. | Open Subtitles | (ـ هذا كل شئ ، يا (جالاغير ـ نعم ، سيدي |
| - Git başımdan. - Ama Gallagher'la senin aran iyi. | Open Subtitles | ـ إبتعد عني (ـ ولكنك مع (جالاغير |
| Sen her şeyi düzeltebilirsin Gallagher. | Open Subtitles | (بإمكانك إصلاح أي شئ يا (جالاغير |
| Gallagher, evinde olmadığını bir kabadayı çetesi yönetmediğini ne zaman idrak edeceksin? | Open Subtitles | جالاغير) ، هل حينما تتذكر أنك) ...لن تعود لمنزلك توظف عصابة من السفاحين ؟ |
| Bak Gallagher, biliyorum burası kaçıklarla dolu. | Open Subtitles | ...(أنظر ، يا (جالاغير أعلم أن هذا السجن مليئ بالمجانين |
| Bir dakika. Bir mevzu daha var Gallagher. | Open Subtitles | .إنتظر لحظة (هناك شئ آخر يا (جالاغير |
| - Olmuş mu Gallagher? - Evet, iyidir. | Open Subtitles | (ـ هل هذا جيد ، يا (جالاغير ـ نعم ، جيد |
| - Bak Gallagher... - Bir dakika. | Open Subtitles | ...(ـ أنظر ، يا (جالاغير ـ إنتظر لحظة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 