Galveston'dan neden bu kadar erken geldik biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف لماذا عدنا من جالفستون ذلك قريبا؟ |
Mary, Galveston'a gidiyoruz. | Open Subtitles | ماري نحن ذاهبون الى جالفستون. هناك عاصفة كبيرة هناك. |
Jessica kız kardeşi ve Galveston onun doğduğu yer. | Open Subtitles | جيسيكا هي الأخت جالفستون ، هذا هو موطنهم |
Ve Jessica, ayrıca Galveston'un neden bu kadar önemli olduğunu da. | Open Subtitles | وجيسيكا ونعلم لمَ جالفستون مهمة لهذه الدرجة |
Geçen hafta Galveston ve Houston'ı vuran Alicia kasırgasının temizliklerine devam ediliyor. | Open Subtitles | التنظيف لا يزال مستمرا في جالفستون وهيوستن بسبب الأضرار التي سببها الأعصار اليشيا الأسبوع الماضي |
Galveston'a döndüğümde, onu bulacağım. | Open Subtitles | سأقلب جالفستون رأسا على عقب سوف أجدها |
Arayan, Galveston'dan George Harshaw. | Open Subtitles | هذا هو جورج Harshaw callin 'من جالفستون. |
Galveston'daki doktor muayene etti ve ameliyat olması gerektiğini söyledi acilen. | Open Subtitles | الطبيب في جالفستون بدا له أكثر ويقول إنه لا بد أن يكون عملية... سريعة. |
Tamam, eğer bir arabam olsaydı Galveston'a giderken, dünyanın en büyük yer fıstıklarının yetiştiği Oklahama eyaletinin Durant şehrinden geçebilirdim. | Open Subtitles | كان لدي سيارة في طريقي الى جالفستون سأتمكن من الذهاب عبر ديورانت أوكلاهوما... حيث لديهم الفستق الأكبر في العالم |
Ben Hartman Hughes, Galveston'dan hafif fırtınanın ortasından olayın içinden bildiriyorum. | Open Subtitles | ...هذا هارتمان هيوز في جالفستون ..من وسط عاصفة خفيفة اقدم تقرير من الحافة |
Birkaç saat önce Galveston'da bir satıcıda takas edilmiş. | Open Subtitles | قايضها قبل بضع ساعات عند وكالة في "جالفستون". |
Başkan, kendi yönetiminin Amerikan işçilerini desteklediğini söylemişti, ama bu söylediklerinin, Galveston'un Armando Rodriguez'i, | Open Subtitles | الرئيس تحدث عن دعمه للعمال الأمريكيين ولكننى متأكد أن هذه الكلمات تبدو مجوفة بالنسبة لـ(أرماندو رودريجوز) من "جالفستون" |
Galveston Locasını mı diyorsun? | Open Subtitles | انت تعني كوخ جالفستون القديم؟ |
Dün Galveston sahil şeridinde boyu 3m'yi bulan dalgalar ve saatte 380km hızla bir esen rüzgar vardı. | Open Subtitles | ضربت موجة هائلة ساحل (جالفستون) بالأمس وصل ارتفاعها 10 أقدام وبلغت سرعة الرياح 150 ميل/ثانية |
Kamyonetin sahibi. Galveston'da oturuyor. | Open Subtitles | هو مالك شاحنة بيك أب في "جالفستون". |
Açıkçası, büyük ikramiye Galveston'a yapılacak 5 yıldızlı kaçamak olacak. | Open Subtitles | حسنا يبدو جليا أن المرتبة الأولى لرحله الخمس نجوم الى (جالفستون) |
Galveston oteli var, eskiden valinin yazlığıydı orası. | Open Subtitles | ؟ (هذا هو (جالفستون ب ب لقد كان ذلك هو قصر المحافظ في الصيف |
Sizin elinizde her zaman Galveston vardı. | Open Subtitles | و انتم يا شباب دائماً لكم "جالفستون" |
Evet, ben emekli olunca Esme'ye taşınacağım ve Galveston'a ineceğim. | Open Subtitles | صحيح، عندمَا أتقاعَد، سأنتَقل أنا و (إيسمي) إلى (جالفستون). |
Galveston Mücevherat hesabı için. | Open Subtitles | (مقابل حساب عند الجواهرجي (جالفستون |