| Bak Jim Gamble'ın ekiptekilere kötü örnek olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | اسمع كلانا يعرف أن جامبل كان لة تأثير سيىء على الفريق |
| Eski memur Gamble ve Memur T.J. McCabe. | Open Subtitles | الضابط السابق جامبل و الضابط تى جى ماكيب |
| Bu akşam burada, Ross Adasında Christine Marie Gamble ve Anthony Brendan Powell birbirlerine olan bağlılıklarını ve aşklarını kutluyorlar ve bu gece kalpleri, ruhları ve bedenleri ile karı ve koca olarak sonsuza dek birleşecekler. | Open Subtitles | في هذه الليلة هنا في جزيرة روس، كريستين ماري جامبل وانطوني بريندان باول |
| Gumbel Kardeşlerin üçüncüsü gibi görünüyor. İshak Gumbel. Şuradaki Gey Kasabası'na baksana Max. | Open Subtitles | انه يبدو مثل الاخ الثالث للأخوه جامبل, اسجاق جامبل ماكس , انظر الى مدينه الشواذ, هناك |
| Lily Gamboll, şimdi o kaybedilmiş yılları telafi edercesine bir yerlerde iyi bir vatandaş, bir eş ve bir anne olarak yaşıyor. | Open Subtitles | والآن بعد ان كفًرت عن خطأها المأساوى, فان ليلى جامبل تعيش فى مكان ما كمواطنة صالحة ,كزوجة ,أو أم. |
| Özgür Hayvanlar. 1982'de F. Gamble'in kızı, Chelsea tarafından kuruldu. | Open Subtitles | "حرروا الحيوانات الآن"، بدأت ب"تشيلسي", بنت الصناعي "فيشر جامبل"؟ |
| Sampas, Gamble ve Ross üzerinde kan analizleri yapmamız gerekiyor. | Open Subtitles | "من الضروري أن نقوم بتحليل دم"سامباس "جامبل" و"روس" |
| T.J. ve Gamble yaptı. Metroya girdiler. | Open Subtitles | "تي جي" و "جامبل" سيهربون من محطة الأنفاق |
| Port Gamble artık eskisi gibi değil hayatım. | Open Subtitles | "بورت جامبل "، ليست كما عهدتها يا عزيزي. |
| Bu gece, normalde sessiz sakin bir yer olan Port Gamble şu anda salgın bir virüsün pençesinde... | Open Subtitles | ففي الليلة، عمَ الهدوء بجزيرة "بورت جامبل". فهم يتعرضون لهجوم فيروسيّ. |
| Port Gamble halkı, silahlarınızı ve bombalarınızı alın ve onları canınızı korumak için kullanmaktan çekinmeyin. | Open Subtitles | مواطنيّ "بورت جامبل"، يحصلون على أسلّحتُك، و قنابلك، ويستخدمونها . من حقّك أن تستخدمها من حقّك. |
| Ty geçen ay onunla Phil Gamble adıyla iş yapmıştı. | Open Subtitles | (تاي) أنجز عملاً له الشهر الماضي، تحت إسم (فيل جامبل) |
| Karantina altındasınız, bay Gamble. | Open Subtitles | "أنتم تحت الفحص الصحي ايا سيد "جامبل |
| Dennis Gamble, bizimle gelmeni istiyoruz. | Open Subtitles | دنيس جامبل" نريدك أن تأتى معنا" |
| Street'in eski ortağı Gamble mı? | Open Subtitles | "جامبل" ؟ زميل "ستريت" سابقاً ؟ |
| Gamble o kadar aptal değil. | Open Subtitles | اللعنة , جامبل أذكى من هذا |
| Gumbel, bunun konuyla ilgisi yok. | Open Subtitles | الآن جامبل هذه هي النقطة بصعوبة |
| Selam millet, ben Greg Gumbel yanımda Eddie George var, bu akşam size New York Giants, | Open Subtitles | مرحباً جميعاً "أنا "جريج جامبل " وبجانبي"ايدي جورج ونحن في بثٍ مباشر هذه الأمسية |
| Başladığı yer burası. Bryant Gumbel'in memleketi burası. | Open Subtitles | من هنا بدأ كل شيء ، (بريان جامبل) ولد هنا، |
| Ama yaşlarına bakarsak, bu üç kadından herhangi biri Lily Gamboll olabilir. | Open Subtitles | ولكن بالنسبة لموضوع العمر, اى واحدة من هؤلاء النسوة الثلاثة يمكن ان تكون ليلى جامبل |
| Lily Gamboll bir akşam sinemaya gitmek istiyor ama teyzesi hayır diyor. | Open Subtitles | وذات مساء ,ارادت ليلى جامبل الذهاب الى السينما, ولكن عمتها قالت , لا " |
| Esas komik olduğunu düşündüğüm de P&G şirketi sözcüsünden gelen tepki. | TED | الآن، ما اعتقدت أنه مضحك هو رد الفعل من المتحدث الرسمي لبروكتل آند جامبل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 