| Cidden bu yoldan çıkmış Gan Jin'lerle içeri dalm'ıycaksın? | Open Subtitles | بالتأكيد لن تنضم لهؤلاء الـ"جانجين" المدللين |
| Çok pis olduğumuzu düşünen Gan Jin'ler muhtemelen yiyecek getirdiğimizi farzettiler ve kendi yanlarında yiyecek getirmeyi kararlaştırdılar. | Open Subtitles | الـ"جانجين" يكرهوننا لا بد أنهم إعتقدوا أننا من أحضرنا الطعام و لذلك أحضروا طعاماً لهم , لذلك أحضرنا نحن طعاماً معنا |
| Gan Jin'lerin ellerini böyle kirletebileceklerini hiç düşünmemiştim. | Open Subtitles | لم أظن أن الـ"جانجين" قد يوسخ يديه هكذا؟ |
| Junjin, net bir görüş alamıyoruz! | Open Subtitles | "لدينا ضعف في الرؤية يا (جانجين)" |
| Sahil güvenlik! Junjin'den sahil güvenliğe! | Open Subtitles | من (جانجين) إلى خفر السواحل |
| -o da şımarık Gan Jin'lerdir. | Open Subtitles | فهم أنتم أيها الـ"جانجين" المدللين |
| Sokka, sen Zhang'lerle git. Ve Katara sen Gan Jin'lerle git. | Open Subtitles | "سوكا), إذهب مع الـ"جانج) "و (كاتارا), إذهبي مع الـ"جانجين |
| Gan Jin'lerle olan çekişmemiz yüz seneden fazla evveline gider. | Open Subtitles | نزاعنا مع الـ"جانجين" بدأ منذ 100 عام |
| Gan Jin kabilesinden bir adam Jin Wei, yere yıkılmıştı. | Open Subtitles | (لقد كان واحد من الـ"جانجين" , (جين واي منهاراً على الأرض |
| Ama küreyi Gan Jin arazisine götürmek için sınırı geçtiğinde tutuklandı. | Open Subtitles | "لكن عندما عبر (واي جين) الحدود إلى منطقة الـ"جانجين |
| Gan Jin'in geri kalanı nerede? | Open Subtitles | أين باقي الـ"جانجين"؟ |
| Junjin! | Open Subtitles | "جانجين" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 