| - Teste Başlamaya hazır mıyız Elena? - Tabii, siz ne zaman hazır olursanız. | Open Subtitles | "هل نحن جاهزون للبدء يا "آنا - نعم عندما تكون انت - |
| Sezonun sonunda inşaat Başlamaya hazır olacak mıyız? | Open Subtitles | هل نحن جاهزون للبدء فين هاية الموسم ؟ |
| Başlamaya hazır mıyız? | Open Subtitles | نحن جاهزون للبدء |
| Glendale'de bir cinayet olmuş. Polisler bununla meşgul. başlamaya hazırız. | Open Subtitles | هناك جريمة قتل والشرطة في كل مكان نحن جاهزون للبدء |
| - Sanırım başlamaya hazırız. | Open Subtitles | هل تم القيام به حتى الآن؟ أعتقد أننا جاهزون للبدء |
| Baylar ve bayanlar. başlamaya hazırız. | Open Subtitles | السيدات والسادة نحن جاهزون للبدء |
| Başlamaya hazır mıyız? | Open Subtitles | نحن جاهزون للبدء |
| Sahne kuruldu, perde açılıyor. başlamaya hazırız. | Open Subtitles | تم الاستعداد إننا جاهزون للبدء |
| Sahne kuruldu, perde açılıyor. başlamaya hazırız. | Open Subtitles | تم الاستعداد إننا جاهزون للبدء |
| başlamaya hazırız. | Open Subtitles | نحن جاهزون للبدء |
| Pekâlâ. Bu akşama başlamaya hazırız. | Open Subtitles | نحن جاهزون للبدء |
| başlamaya hazırız. | Open Subtitles | نحن جاهزون للبدء. |
| başlamaya hazırız. | Open Subtitles | نحن جاهزون للبدء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 