- Jane, Mike Udall'ı ara. | Open Subtitles | ــ جاين ، إتصلي ٌ بمايك يودال ٌ ــ ماذا ؟ |
- Jane'nin psikiyatri dosyalarını... - ...kimin sızdırdığını bulamadım ama... | Open Subtitles | -لم اعرف من الذي سرب ملف "جاين" النفسي ولكن .. |
Yani, Janie, Tokyo'nun şu manzarasını gördün mü? | Open Subtitles | جاين هل ترى هذا المنظر لطوكيو؟ |
Janie, bak. Senin için bu olayın zor olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | جاين,أنظري.انا اعرف ان هذا صعب عليكى |
Aslen İsveçli olan Bjorn Sundin gibi adamları ve suç ortağını buluyoruz, Gene INTERPOL arananlar listesinde olan Shaileshkumar Jain, bir A.B.D. vatandaşı. | TED | وجدنا اشخاص مثل (بيجورن سندين) في الاصل من السويد و شريكه في الجريمة ايضا في صفحات المطلوبين في الانتربول السيد(شيلشكومار جاين) مواطن امريكي |
Git Bay Smith ile işini bitir ve Jane'i hapse, umalım onu kurtaracağı bir yere koymalarına izin ver. | Open Subtitles | تعامل مع السيد سميث ودعهم يضعوا جاين بالسجن املا في ان يحميها ذلك |
Her ne istiyorsa, Jane'i ve şerifi çabucak bulmamız lazım. | Open Subtitles | ايا كان ما يريده, فعلينا ان نجد جاين والشريف بسرعة |
Bu hayaleti karşıya geçirmek,ki bunun için Noel babanın Jane'in sevgilisi olduğunu öğrenmeliyim. | Open Subtitles | بأن يعبر هذا الشبح ولهذا يجب علي أن أجد إن كانا سانتا هو عشيق جاين |
- Jane sabit telefondan arıyor. Ne yapayım? | Open Subtitles | جاين تطلبني من هاتف مكتبها ماذا يتوجب علينا عمله ؟ |
- Jane ile birlikte boğulmayı alırız. - Bana kim yardım edecek? | Open Subtitles | جاين و أنا سوف نتولى قضية الجثة العائمة إذا ، من سوف يساعدني ؟ |
- Sanırım cinayet nedenini bulduk. - Jane, burada Ritalin var. Korsak'tan. | Open Subtitles | أعتقد أننا وجدنا للتو الدافع جاين ، الريتالين موجود هنا انه كورساك مأمور السجن في حالة تأهب قصوى ، و يبحث عنا |
Leydi Lucas ve Bayan Long'a da uğrarım. - Jane! - Baba. | Open Subtitles | وسوف اقوم بزيارة السيدة لوكاس والسيدة لونغ، اوه جاين! |
- Jane, baloları çok sever! | Open Subtitles | جاين تَتمتّعُ بالكرة - ويسلي لا يتحمًلهم - |
- Bu bir felaket. O benim tek... - Jane! | Open Subtitles | هذه كارثة, إنه وحيدي جاين هل تثقين بي |
Janie, yanlış olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | جاين اعرف ان هذا كان خاطىء |
Affedersiniz ama hayat Janie'ye biraz sert çıktı. | Open Subtitles | .. اعذروا لغتي الفرنسية و لكن الحياة قد أشربت (جاين) كأساً مريراً |
Eğer bundan sonra Janie Loomis'i rahat bırakırsanız bunu şahsi bir iyilik olarak göreceğim. | Open Subtitles | سأعتبر ذلك خدمة شخصية فيما اذا تركتما جاين لوميس) و شأنها من الآن فصاعداً) |
Gene'le olan ilişkimin yürüyeceğini sanmıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنها سوف (تحل بينى أنا و(جاين |
Penny ve Jane gayet iyi anlaşıyorlardı ve bir anda durup dururken- | Open Subtitles | بيني و جاين كانتا تتفقان بشكل رائع ومن ثم فجأة |
- Görüşmeye ben de geleyim. - Hayır. Jane'i duydun. | Open Subtitles | دعني أقوم بعمل المقابلة معك لا ، أنك سمعت جاين |
Sen şehre git, biz de Jane'in evine. | Open Subtitles | انتم اذهبوا للبلدة ونحن سنذهب لمنزل جاين |
Jean, selam, sesini duymak güzel. | Open Subtitles | ( مرحباً ؟ أهلاً ( جاين من الجيد سماع صوتكِ مرة أخري |
Bekle biraz,bana Jane'nin bir ilişkisi olduğunu söylememiş miydin? | Open Subtitles | لحظة ألم تقولي بأن جاين كانت على علاقة غرامية؟ |
Alo? Selam, Jen. | Open Subtitles | الو ، مرحبا جاين |
Neyse ki Mama Jane ve arkadaşı için bir yardımsever tedaviyi üstlendi. Böylece onları 3 saat uzaklıktaki en yakın hastaneye götürebildik. | TED | لحسن الحظ بالنسبة لماما جاين وصديقتها، فقد وَفَّر متبرع العلاج لذا استطعنا أن نأخذهم الى أقرب مستشفى الذي يبعد مسيرة ثلاث ساعات. |