عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جبال الجليد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
buzdağı
| Güneye doğru ilerledikçe okyanusta daha da çok buzdağı görüyoruz. | Open Subtitles | يمكننا مشاهدة المزيد والمزيد من جبال الجليد في المحيط |
| Buraya da "buzdağı bakımevi" diyorlar. | Open Subtitles | ويدعى هذا بـِ " حضانة جبال الجليد " |